本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

歐洲盃奪冠 C羅:獻給所有葡人和僑民

2016/7/11 09:07(7/11 10:32 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社巴黎10日綜合外電報導)葡萄牙今天在歐洲國家盃足球賽(European Championship)擊敗法國,葡國明星射腳「C羅」羅納度(Cristiano Ronaldo)把勝利獻給「所有葡萄牙人和所有僑民」。

此役「C羅」上半場就因傷被擔架抬下場,後來沒有再回到場上。他說:「我試著要回來,但膝蓋腫起來,沒辦法,太痛了。」

「這不是我想要的決賽,但我非常開心。這是獻給所有葡萄牙人、所有僑民、所有相信我們的人的獎盃,所以我非常開心,非常自豪。」

根據葡萄牙當局,約有120萬葡萄牙公民與葡裔旅居法國。

此役開踢第8分鐘,C羅和法國隊佩特(Dimitri Payet)撞在一起,C羅痛苦倒地,治療後回到場上。

數分鐘後,C羅又下場,這次纏了繃帶回來。

後來他嘗試加速推進,第24分鐘時,卻痛苦地坐了下來,向板凳區示意自己無法再踢下去,最後含著眼淚被擔架抬出場。

此役法國與葡萄牙經過90分鐘正規賽與30分鐘延長賽鏖戰後,由葡國以1-0勝出,奪下隊史首座歐洲盃金盃。1050711

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106