本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

詹皇:若非阿里 我無法成為知名運動員

2016/6/5 10:11(6/5 10:58 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社奧克蘭4日綜合外電報導)拳王阿里昨天辭世,NBA克里夫蘭騎士球星「小皇帝」詹姆斯今天推崇阿里是首位黑人偶像,騎士的總冠軍賽對手金州勇士,則是在備戰總冠軍賽第2戰前,用歌聲向阿里致敬。

法新社與「看台報告」(Bleacher Report)報導,拳王阿里昨天以74歲高齡辭世,各界紛紛推崇他對社會正義的奉獻和奮戰,以及他輝煌的拳擊生涯。

阿里曾因拒絕接受徵召參與越戰,全盛時期在拳壇銷聲匿跡長達3年,1971年最高法院才判他無罪。

詹姆斯(LeBron James)說:「阿里這樣的典範辭世,真的讓人好感傷。而知道有個人如此奉獻生命,因為他認為這樣對下一代比較好,也真的很讓人高興。」

詹姆斯還說,如果不是阿里,他不會躋身全世界最富有和最知名的運動員之一,「我會沒辦法走進餐廳,去以前黑人不准進入的任何地方」。

「今天我可以到中國和世界各地,大家都知道我長怎樣,知道我的名字,都要歸功於阿里,因為他是第一位偶像,他是歷來最偉大的人物,而這和他在拳擊場的成就無關。」

勇士教頭克爾(Steve Kerr)則是在開始練球前,獻唱向阿里致敬的歌曲,其中有句歌詞是:「我是阿里,黑人的超人。我是阿里,來抓我啊,如果辦得到。」

克爾表示:「在促進平權、提升國人對自身處境的認知方面,他可能是我國史上最具影響力的運動員。」

勇士巨星柯瑞(Stephen Curry)則說,阿里「是位典範,讓人知道要怎麼抓住機會,說出自己相信的事情,不管別人會怎麼說」。(譯者:中央社鄭詩韻)1050605

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.30