張建銘熄火後開轟 笑說這就是人生

（中央社記者林宏翰新北市30日電）義大犀牛「火哥」張建銘開季歷經11個打數熄火之後，今天敲出本季首安就是一支三分砲。他賽後笑說「這就是人生，不順的時候，想辦法爬起來，這感覺很甜美」。

今年開季各家打者火力凶猛，唯獨火哥寂寞，他說不免會想，「別人打成這樣，為什麼我安打這麼難打」。張建銘今天以前出賽3場9打數無安打，加上今天前2打數又繳白卷，連11打數摃龜。

但隊友林哲瑄第4局敲出逆轉比數的兩分砲，張建銘第5局錦上添花，本季首安就是全壘打，助犀牛隊5比1拉大對統一獅的差距，他說「吐了滿大一口氣」。

談到開季小低潮，張建銘有點自責，「熱身賽感覺不好，對球隊是個損失，所以這段時間我很認真練習，也要謝謝總教練願意信任我」。

犀牛隊靠著林哲瑄、張建銘的本季首轟，加上洋投力猛（Scott Richmond）初登板5局失1分，牛棚賴鴻誠2局、林羿豪1局、黃勝雄1局接力無失分，8比1擊敗統一獅，中止3連敗。

犀牛總教練葉君璋除了稱讚力猛是有經驗、有能力的投手，更對3名本土牛棚激賞，「他們本來就有這樣的實力，只要對自己有信心、肯定自己，一定可以發揮正常的水準」。

敲出勝利打點的林哲瑄從開路先鋒轉任中心棒次，今天首轟出爐、近5戰打擊率4成71，他說上場打擊沒想太多，咬中的那一球很低，只求把球打得強一點。

林哲瑄說，上週球隊多場因雨延賽，影響球感，希望今天這場勝利打出士氣，之後越來越好。被問到本季全壘打目標，他只談團隊不談個人，「贏球才是重點，個人打好、打壞都是其次」。1050330

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。