相信自己信任搭檔 詹家姐妹連勝關鍵

（中央社記者黃自強新加坡27日專電）WTA年終賽，台灣網球姐妹花詹詠然和詹皓晴今天擊敗對手，拿下第二場勝利。她們在賽後說，相信自己，信任搭檔，是連續贏得兩場比賽的重要關鍵。

世界女子職業網球協會（WTA）年終賽事，詹詠然和詹皓晴今天在女子雙打賽對陣美國的桑茲（BethanieMattek-Sands）和捷克莎伐洛娃（Lucie Safarova）組合。兩人最終以6-2、6-2拿下勝利。

詹詠然賽後接受中央社記者訪問說，每場比賽都很艱難，尤其是在WTA的年終賽，大家都會想盡辦法給對手壓力，在這樣的壓力之下，如果要生存，就要再提高自己的抗壓力。

詹詠然指出，今天雖以6-2、6-2拿下勝利，但很多局數都是在丟士（Deuce）、甚至於處於劣勢的關鍵情況，所幸她們當時很穩定地、也很大膽地做出了一些改變，「只有這一方面做的好，才能讓我們贏得這場比賽」。

詹皓晴說，能打到WTA年終賽，每場比賽都是很艱難，因此，來到這裡的選手都有一定的實力。

不過，她說，很重要的部分是「心理」，她相信自己，也信任搭檔，這就是她們連續贏得兩場比賽的很重要關鍵。

詹詠然和詹皓晴名列比賽第3種子，昨天下午對戰法國的賈西亞（Caroline Garcia）和斯洛維尼亞的史瑞波妮克（Katarina Srebotnik），以6-4，7-6（5），拿下首勝。今天再擊敗美捷的組合。1041027

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。