本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

不敵洋基 陳偉殷:沒做好該做的事

2015/9/8 08:09(9/8 15:13 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者林宏翰台北8日綜合報導)美國職棒金鶯隊台灣左投陳偉殷對洋基投5局挨2轟、責失4分,無緣勝投,他賽後對美國媒體說,「或許是自己想太多,沒有把該做的事情做好」。

比賽前半段,金鶯隊火力來得早,第二局攻下4分,不過陳偉殷沒能保住勝果,首局失1分、第三局失1分,第五局挨2轟失3分,從領先投到落後退場。

賽後陳偉殷接受電視台訪問時,評論今天的表現說,「或許是很多事情想得太複雜,應該要更清楚,當時是什麼狀況、該做什麼事」。

問到下一戰要如何改進?陳偉殷回答,「把所有事情想得更簡單一點,不管是壘上有人或沒人,不要想說不要讓他上壘,而是上壘之後要怎麼處理狀況,保持清醒」。

陳偉殷在4比2領先的局面,投進第五局,結果遭到「A-Rod」羅德里格斯(Alex Rodriguez)砲轟,之後又在兩人出局時,被墨菲(John Ryan Murphy)敲兩分砲,戰局逆轉。

談到A-Rod的全壘打,陳偉殷說,「他是一個很好的選手,只能說在球數落後投了一個比較甜的位置,被打也要接受這樣的事實,畢竟是自己沒有把整個情況掌控住」。1040908

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27