本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

單場爆爛不失志 柯瑞堅信勇士將登頂

2015/6/9 18:28(6/9 19:23 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社加州奧克蘭9日綜合外電報導)本季例行賽MVP柯瑞(Stephen Curry)昨天罕見打出難看的一役,讓金州勇士錯失NBA總冠軍系列賽穩操勝券機會,不過對於自己交出生涯最令人沮喪的表現之一,他並不煩惱。

勇士昨天敗給克里夫蘭騎士,7戰4勝制系列賽以1-1平分秋色。柯瑞這場比賽看起來有氣無力,全場23次出手投籃有18次不進,全場拿19分。身為NBA史上最佳射手之一,許多人根本不會預期到他會有這種表現。

勇士經延長賽以93-95敗北後,柯瑞說:「在我看過比賽影片,做出一些調整後,我懷疑這種事會再度發生。1場比賽根本不會阻止我投籃,或改變我的信心。」

延長賽終了前4秒,柯瑞一記可能的絕殺卻變成籃外空心,使全聯盟頭號種子勇士嘗到本季51場主場賽事的第4敗。

勇士教頭柯爾(Steve Kerr)表示:「這種事每個人都會發生,無論你是MVP或角色球員。有時投籃就是不會進。有時事情不如你意。Steph將會反彈,他是偉大的球員。」

勇士上回奪冠是在1974-75球季,柯瑞將試圖為這支隊伍奪下40年來的首冠。

系列賽第3場明天轉戰克里夫蘭,柯瑞將獲得自我救贖的機會。

他說:「我必須打得更出色,找到更好的出手機會,且在整場比賽打得更有節奏,讓我們自己更像一個團隊。」

柯瑞指出:「他們的某種策略可能使我們失去節奏,我們得特別搞清楚那是什麼。但我想我們仍然充滿信心。我們依舊相信我們將贏得此一系列賽。」(譯者:中央社徐崇哲)1040609

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.69