本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

千K里程碑 林英傑:投到不能投

2015/5/21 19:29
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者林宏翰新北市21日電)職棒中信兄弟左投林英傑19日達成個人生涯第1000次三振,他今天說,不預設未來累積到多少,只想著「投到不能再投」。

34歲的林英傑職棒生涯從1999年在台灣大聯盟雷公隊展開,期間歷經中職誠泰隊、日職樂天隊、中職興農、義大,今年轉戰中信兄弟;2004年、2005年連續兩季是台灣職棒的三振王。

林英傑在台灣大聯盟雷公隊有230次三振,日本職棒一軍16次三振,加上中華職棒754次三振,19日在新竹球場達成個人生涯的第1000次三振。

兄弟隊今天在新莊比賽,林英傑賽前練習之後接受訪問,他說前天是在賽後有人提起,才知道自己達成了1000次三振的紀錄。

林英傑說,經歷幾次受傷、復健,如今三振能力已經不如以往,達成千次三振的里程碑當然高興,但是更代表著「復健、保養不能鬆懈」。

林英傑在去年開刀清除骨刺,經過義大釋出、轉戰兄弟,期間復健約4個月重回戰場,他認為「練得比別人更多、更勤於保養」才能延長職業生涯,不設目標,只想「投到不能投」。

19日在新竹球場後援1局,林英傑投出本季首次三上三下,K掉陳鏞基、郭岱琦;他認為當天狀況普通,剛好球都能投到自己想要的位置,希望之後可以更好。1040521

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106