連兩天開砲 老虎卡布瑞拉400轟達陣

（中央社聖路易16日綜合外電報導）美國職棒MLB底特律老虎強棒卡布瑞拉（Miguel Cabrera）今天轟出大聯盟生涯第400支全壘打，助老虎4比3擊敗聖路易紅雀。

卡布瑞拉超越同胞賈拉雷加（Andres Galarraga）生涯399轟，成為大聯盟史上全壘打最多的委內瑞拉出生球員。

老虎一壘手卡布瑞拉首局在2好3壞情況下，從紅雀投手里昂（Tyler Lyons）手中轟出全壘打，球直接飛出中外野牆外，助老虎1比0領先。

這球落點和他昨天生涯第399轟的落點幾乎相同。

德州遊騎兵強棒貝爾崔（Adrian Beltre）昨天剛加入400轟俱樂部，卡布瑞拉今天跟進，並列大聯盟全壘打榜史上第52，接下來目標是追上斯奈德（Duke Snider）407轟。

卡布瑞拉談到400轟里程碑時說：「這對我意義很大。」「不過我只想贏球，好好比賽。」1040517

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。