NBA騎士教練搞烏龍 差點阻擋詹皇贏球

（中央社克里夫蘭11日綜合外電報導）美國職籃NBA緊張萬分的週末季後賽，因為3顆壓哨球變得更有看頭，其中以「小皇帝」詹姆士（LeBron James）逆轉比賽的精彩致勝球，贏得最多的掌聲。

在詹姆士從左邊底角射進2分球，救了克里夫蘭騎士一命，讓7戰4勝制的第2輪系列賽扳成2平之前，騎士教練布拉特（David Blatt）有兩次差一點壞了大事。

哨響前10秒鐘、比數來到84比84時，擔任騎士教練一年的布拉特走到球場示意叫暫停，這時助理教頭泰倫（Tyronn Lue）知道已無暫停可用，在裁判發現之前將布拉特拉回來。

如果裁判知道布拉特要求暫停，騎士可能犯規，讓芝加哥公牛罰球並讓騎士失去球權，在罰球前把球交給公牛。布拉特說：「沒錯，老實跟你說，我差點搞砸了。」

接著，比賽打成平手，哨響前1.5秒緊要關頭，布拉特擬好戰術布署，要詹姆士發邊線球，而不是由他操刀，投下可能致勝的一球。

4度榮獲NBA最有價值球員的詹姆士，一直承受巨大壓力，他賽後承認，他在投出最後一球前，違抗教練的指令。

詹姆士說：「老實說，我把戰術布署擦掉，告訴教練把那顆球給我。」他說：「我告訴教練，給我那顆球，要不我們打入延長賽，不然就是我為大家贏球，事情就這麼簡單。」1040512

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。