本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

費德瑞背傷 台維斯盃恐難參賽

2014/11/17 11:04
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦16日綜合外電報導)「瑞士特快車」費德瑞今天因為背部受傷,退出與塞爾維亞一哥喬科維奇的ATP世界巡迴年終賽冠軍戰。喬科維奇賽後說,費德瑞不確定傷勢能否及時復原,趕上21日的台維斯盃決賽。

世界排名第2的費德瑞(Roger Federer)今天在與喬科維奇爭奪ATP世界巡迴年終賽(ATP World Tour Finals)冠軍之前退賽,接下來他將和時間賽跑,希望趕得及21日在法國里爾(Lille)登場、與法國對戰的台維斯盃(Davis Cup)決戰。

33歲的費德瑞今年不時為背傷所擾,昨天與台維斯盃隊友瓦林卡(Stan Wawrinka)激戰3盤,背傷因而惡化。

喬科維奇(Novak Djokovic)得知費德瑞退賽後,跑去和這位老對手說了說話。喬帥後來表示,費德瑞說,這是他生涯首度打進台維斯盃決賽,要很拚才能打得成。

喬科維奇表示:「我跟他說了話。關於台維斯盃決賽還是問號,他還不知道。」

「數據很明顯,他是如果可以打,就會奮戰到底的其中一位球員。」

費德瑞坦承,現在他的狀況還沒辦法打;而更讓這位瑞士希望擔心的是,台維斯盃決賽,是在最考驗球員的紅土球場打。(譯者:中央社鄭詩韻)1031117

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.122