審判制度改革 呂太郎：融合陪審參審制

（中央社記者蘇龍麒台北28日電）司法院秘書長呂太郎今天表示，有關審判制度改革，目前為止司法院的基本想法是將陪審與參審制度融合，正研擬草案中，目前進度約為2/3，希望年底前將草案版本送到立法院。

呂太郎上午到立法院司法及法制委員會，接受國民黨立委吳志揚質詢時，吳志揚問到，司改國是會議花了10個月的時間，司法院對這次司改國是會議怎麼評價？

呂太郎說，雖然司法國是會議過程中有很多雜音，但總的來說，對於司法國是會議給予很高的評價，因為把社會各階層，甚至是非法律人觀點都提出來，這是過去幾十年所沒有的。

吳志揚問到，司法國是會議有沒有凌駕司法權？呂太郎說，司改國是會議決議建議會列為重要參考資料，但司法院不是在執行司改會議的決議，司法院會在聽取各界意見後，提出相關法案。呂太郎說，司改國是會議只是諮詢，沒有上位主導的問題。

吳志揚緊接著問，有關審判制度改革，未來是要朝向陪審、觀審、還是參審？

呂太郎說，過去司法院推動觀審制，民眾接受度不高，目前為止，司法院的基本想法，是把陪審、參審制度融合，正在研擬草案中，進度約為2/3，司法院希望年底前送立法院，總統也沒有對時程有任何指示。

透過 Google News追蹤中央社

執業律師出身的吳志揚也建議司法院，應就司法文書與司法語言進行改革，搞不好滿意度會大提升，因為目前的司法書狀格式、使用語言、敘述方法，都過分文言文。

呂太郎說，關於裁判書通俗化，司法院已組委員會，由司法院副院長蔡烱燉當召集人，目前司法文書上網也有提醒，對於專有名詞可以到「判決書用語辭典資料庫查詢系統」網站查詢。1060928

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。