本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

與愛爾蘭總理白宮見面 川普抱怨巨大貿易逆差

2025/3/13 13:46
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓12日綜合外電報導)美國總統川普今天批評愛爾蘭利用低稅率將美國企業吸引走,但他也矢言與愛爾蘭總理馬丁(Micheal Martin)合作,以解決他口中兩國之間存在的「巨大貿易逆差」。

路透社報導,川普在白宮橢圓形辦公室與馬丁會面,兩人晚間再度碰面。馬丁在提前舉行的聖派屈克節(St. Patrick's Day)活動中贈送川普一盆三葉草植栽。兩人也出席了國會大廈的年度午餐活動。

川普在橢圓形辦公室裡與馬丁並坐,他表示,他「當然」會對歐洲聯盟今天宣布的報復性關稅作出回應,還說會自4月2日對汽車和其他商品開徵對等關稅。愛爾蘭是歐盟成員國之一。

隨著川普為重振美國製造業而對輸美鋼鋁開徵關稅,歐盟也對價值280億美元的美國商品課徵報復性關稅。美方接下來將採取何種應對措施,白宮官員並未透露細節。

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

川普談到計畫中的對等關稅時表示:「他們向我們收取什麼費用,我們就向他們收取什麼費用。」他說:「如果他們收我們25%、20%、10%、2%或是200%的稅率,那麼我們就會按照這稅率向他們課稅。」

川普表示,愛爾蘭利用低稅率,將美國製藥公司和其他公司吸引走。他告訴馬丁,雖然他尊重這種決定,但他認為美國領導者應該採取行動以阻止產業外移。(譯者:紀錦玲/核稿:蔡佳敏)1140313

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

74