本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日本京都主要景點外國客大增 日本客轉往他處

2025/2/25 12:36(2/25 12:46 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
日本京都市內主要景點2024年秋天在外國訪客數大增的情況下,出現日本本地客開始轉往周邊「隱藏景點」旅遊等現象。圖為日前拍攝的京都金閣寺。中央社記者黃名璽攝  114年2月25日
日本京都市內主要景點2024年秋天在外國訪客數大增的情況下,出現日本本地客開始轉往周邊「隱藏景點」旅遊等現象。圖為日前拍攝的京都金閣寺。中央社記者黃名璽攝 114年2月25日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京25日綜合外電報導)日本京都市政府調查顯示,在包括去年秋天市內主要景點外國訪客數大增,日本本地客轉往周邊「隱藏景點」旅遊等情況下,市府認為「可說是推動分散觀光取得的成果」。

日本產經新聞報導,面對觀光客急增帶來「觀光公害」(overtourism,又譯超限旅遊)已成課題的京都市,有一項調查指出,去年秋天造訪伏見稻荷大社等知名觀光景點周邊的外國觀光客,較前年同期增加約30%;但另一方面,這些知名景點周邊的日本本地客卻減少約15%。

還有數據顯示,京都市主要觀光地以外的日本本地客增加,讓市府認為「可說是推動分散觀光取得的成果」。

作為京都市政府觀光課題對策的一環,相關單位藉由經匿名處理的行動電話位置資訊數據等,針對2024年11月1日到12月15日市內主要觀光景點周邊統計遊客人數,並跟2023年11月3日到12月17日的數據進行比對。

彙整得知,去年造訪伏見稻荷地區的訪日外國客人數,較前年同期成長46%,但日本本地客人數卻減少23%。在北野天滿宮地區,相對於外國客成長42%,日本本地客減少42%。錦市場地區等地也呈現相同情況。

京都市政府還針對在京都市周邊觀光景點推動分散觀光進行現狀驗證,儘管只蒐集到日本本地客數據,但去年造訪京都市西北方「京北地區」的遊客數,較前年同期成長59%;前往「伏見」、「山科」及「西京」周邊地區的遊客也增加逾2成,可以明顯看出日本本地客在上述地區的成長。

google news透過 Google News追蹤中央社

京都市政府觀光會展產業(MICE)推進室負責人表示,雖然上述數據僅基於位置資訊,並沒有詳細的統計,但可以看出觀光客傾向呈現「日本本地客人數在市中心減少,並在周邊地區增加」。

這名負責人說,日本本地的重遊客可能不再前往傳統必訪景點,而是開始轉往周邊的「隱藏景點」,因此,他們接下來仍將持續推動分散觀光。(譯者:黃名璽)1140225

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

112