本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美首例人類染禽流感死亡 WOAH籲強化動物管控措施

2025/1/9 17:55
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社巴黎8日綜合外電報導)美國6日通報首例人類感染H5N1禽流感的死亡病例,世界動物衛生組織(WOAH)今天呼籲強化防疫措施,降低在動物間傳播的禽流感疫情,以降低人類染疫風險。

路透社報導,禽流感疫情近年蔓延全球,不僅重創家禽養殖產業、導致食品價格上漲,也令外界擔心恐釀新一波疫情大流行。

WOAH總幹事蘇貝朗(Emmanuelle Soubeyran)告訴路透社:「這種情況真正凸顯出,從動物感染源進行風險管控的重要性,這對降低禽流感疫情傳播及降低傳人風險至關重要。」

蘇貝朗指出,這場禽流感疫情不僅影響範圍遍及全球且各類動物感染數量龐大,美國乳牛間的疫情尤其嚴重,因此她呼籲擴大監測野鳥和動物身上的病毒以控制疫情。

她說:「一旦對這種情況缺乏危機意識,人們更有可能被感染,病毒也會在家禽、豬、牛和野生動物之間傳播。(病毒)可能在這當中發生突變,引發大流行。」

禽流感通常由遷徙的野鳥帶原,並在農場之間傳播,在某些情況下傳染給人類,染疫者大多是農場工作者。

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

蘇貝朗重申,除了強化管控措施,廣泛接種疫苗可避免病毒的進一步傳播,「若能正確使用(疫苗),有助減少病毒傳播,進而降低人類的暴露風險」。

不過,目前除了法國,其餘主要家禽出口國大多不願替禽類接種疫苗,以防被他國認定為默認發生禽流感疫情,並因而面臨貿易限制。(譯者:張茗喧/核稿:陳政一)1140109

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106