本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美東岸碼頭勞資最後一刻達協議 避免罷工

2025/1/9 11:59
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓8日綜合外電報導)國際碼頭工人協會(ILA)與美國海運聯盟(USMX)今天表示,他們在最後一刻就新合約達成臨時協議,避免一場迫在眉睫的罷工。

代表碼頭工人的ILA以及代表航運公司與碼頭運營商的USMX在聯合聲明中指出,他們已就一項為期6年的「主合約」達成協議。

這項臨時協議允許他們按照既有合約繼續執行業務,直到雙方對最終協議投票表決有結果,從而避免在1月15日最後期限前的罷工行動。

ILA和USMX表示:「這是一項雙贏的協議,不但為國際碼頭工人協會創造了就業機會,也支持了美國消費者和企業,讓美國經濟在全球市場維持關鍵樞紐地位。」

法新社報導,這項臨時協議有效阻止國際碼頭工人協會的罷工行動,讓美國東岸和墨西哥灣的美國港口能夠繼續運作。

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

去年秋天,在雙方談判陷入僵局後,國際碼頭工人協會發起一次罷工,據稱約有4萬5000名勞工參加。

那次罷工導致從緬因州到德州的36個港口陷入癱瘓,相關港口主要處理食品和電子產品等一系列貨物進出。(譯者:紀錦玲/核稿:張曉雯)1140109

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

60