本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

洪災摧毀孟加拉110萬公噸稻米 政府擬增加進口

2024/10/20 21:02
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社達卡20日綜合外電報導)根據孟加拉農業部的資料,據估計,洪災已摧毀當地約110萬公噸的稻米,促使該國在食品價格飆升的情況下,增加稻米這種主食的進口。

路透社報導,由強烈季風降雨和上游逕流帶來的洪水分別在8月及10月兩次衝擊孟加拉,造成至少75人死亡、數百萬人受影響,尤其是農作物受損最嚴重的東部和北部地區。

孟加拉農業部表示,今年的洪災造成稻米產量大幅下降。一名糧食部門官員表示,政府正在加速進口50萬噸稻米,預計很快會允許私人企業進口。

在致命抗議迫使孟加拉前總理哈希納(Sheikh Hasina)逃亡印度後,孟加拉臨時政府於今年8月上台,這個臨時政府一直努力穩定近幾個月來飆升已近20%的糧食價格。

孟加拉的進口量增加可能會提升鄰國印度的出貨量。印度是全球最大的稻米出口國,並在上個月將預熟米的出口稅降至10%。

孟加拉是全球第3大稻米生產國,通常每年會生產近4000萬噸稻米,以供應1億7000萬人口的需求。然而,自然災害經常影響生產,導致孟加拉增加對進口的依賴。(譯者:王嘉語/核稿:楊昭彥)1131020

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.16