本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

印尼總統普拉伯沃就職演說 談民主、糧食安全和外交

2024/10/20 16:44(10/21 14:38 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
印尼總統普拉伯沃(Prabowo Subianto)20日就任,他在就職演說上表示,儘管存在政治分歧,但他會成為所有印尼人的領袖,並提及國家團結、糧食安全、民主和不結盟外交。中央社記者李宗憲雅加達攝 113年10月20日
印尼總統普拉伯沃(Prabowo Subianto)20日就任,他在就職演說上表示,儘管存在政治分歧,但他會成為所有印尼人的領袖,並提及國家團結、糧食安全、民主和不結盟外交。中央社記者李宗憲雅加達攝 113年10月20日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者李宗憲雅加達20日專電)普拉伯沃今天就任印尼總統,他在就職演說上表示,儘管存在政治分歧,但他會成為所有印尼人的領袖,並提及國家團結、糧食安全、民主和不結盟外交。他表示,印尼不會參與任何軍事協議,將持續不結盟外交。

印尼新任總統普拉伯沃(Prabowo Subianto)與副總統吉伯朗(Gibran Rakabuming Raka)今天在國會大廈宣誓就任,並發表近一小時的演說,內容首重團結與糧食安全。他表示,新政府的首要任務是國家團結和糧食安全,並承諾將好好管理印尼的自然資源以保護人民利益。

他說:「以神之名,我鄭重承諾,盡我所能、公正履行印尼總統職務,並遵守憲法,忠實執行法律和法規,並奉獻國家」,並強調:「將盡最大能力和責任履行該誓言,以人民優先,包括那些沒有投票給我們的人」。

普拉伯沃誓言,他的政府將把國家利益置於政黨利益之上,「更甭提個人利益」。

長達近一小時的演說中,普拉伯沃情緒高昂,時而激動,表示印尼將實現糧食自給自足,並成為全球糧食供應國家的願景。

他說:「我們擁有廣闊的陸地和海洋,以及豐富的自然資源,這些資源在21世紀及未來都是無價的。」他坦承,印尼尚未完全有能力管理自己的資源,但表示,在他的領導下,這種情況將會改變。

普拉伯沃指出,政府的補貼需惠及最需要的人,每個印尼家庭每天都得至少獲得一次營養餐食。這呼應了他的學童及孕婦免費營養餐食計畫,該計畫是普拉伯沃在總統選舉期間的主要政見。

另外,普拉伯沃也在演說中提到民主。他表示,印尼國父的思想及願望就是要成為民主國家,但認為印尼的民主應是適合其歷史與文化,是沒有敵意的民主。

他說:「我們想要民主,但要理解,我們的民主必須是印尼獨有的民主,是適合我們民族的民主。」

普拉伯沃表示,印尼的民主是沒有敵意且有禮貌的民主,並解釋,這是「糾正(他人)時不謾罵、爭論時不仇恨、競爭時不作弊的民主」。

他說:「我們的民主必須是沒有暴力及沒有煽動的民主,必須是和平冷靜的民主,也不要是虛偽的民主。」

針對外交政策,普拉伯沃表示,印尼選擇積極但不結盟的道路,要採用古老哲學,也就是「1000個朋友太少,1個敵人太多」。

他希望與所有國家保持友好關係,也提到反對殖民主義、壓迫和包括種族隔離在內的種族歧視,並解釋,這是因為印尼在殖民時期曾經歷類似事件。

他說:「因此,我們有個原則,必須團結一致捍衛在世界上被壓迫的人民。」

普拉伯沃在演說中談到巴勒斯坦,他說,印尼全力支持巴勒斯坦人獨立,並準備向巴勒斯坦提供更多援助,其中包括成立一間醫院。

就職典禮結束後,普拉伯沃乘車至雅加達獨立宮參加下午舉行的交接儀式,上百名民眾在車隊行經路線的兩側大聲歡呼,普拉伯沃則在車上沿途與民眾揮手致意。(編輯:高照芬)1131020

印尼新任總統普拉伯沃與副總統吉伯朗20日正式上任,各政黨人士皆參加就職典禮。圖為印尼國家民主黨黨主席蘇雅(Surya Paloh)出席就職典禮,表示祝賀之意。中央社記者李宗憲雅加達攝 113年10月20日
印尼新任總統普拉伯沃與副總統吉伯朗20日正式上任,各政黨人士皆參加就職典禮。圖為印尼國家民主黨黨主席蘇雅(Surya Paloh)出席就職典禮,表示祝賀之意。中央社記者李宗憲雅加達攝 113年10月20日
印尼新任總統普拉伯沃與副總統吉伯朗20日正式上任,各政黨人士皆參加就職典禮。印尼前總統尤多約諾的兒子、土地與空間規劃部長阿古斯(Agus Harimurti Yudhoyono)出席普拉伯沃的就職典禮,接受媒體訪問。中央社記者李宗憲雅加達攝 113年10月20日
印尼新任總統普拉伯沃與副總統吉伯朗20日正式上任,各政黨人士皆參加就職典禮。印尼前總統尤多約諾的兒子、土地與空間規劃部長阿古斯(Agus Harimurti Yudhoyono)出席普拉伯沃的就職典禮,接受媒體訪問。中央社記者李宗憲雅加達攝 113年10月20日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.73