本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日本首例 澀谷室外全年禁酒令生效

2024/10/1 16:26(10/1 19:16 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
日本東京澀谷區長1日率員拿著「禁止飲酒」標語在街頭遊行。(共同社)
日本東京澀谷區長1日率員拿著「禁止飲酒」標語在街頭遊行。(共同社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京1日綜合外電報導)日本東京澀谷車站周邊因遊客和年輕人的飲酒問題層出不窮,澀谷區公所今天起全年禁止民眾在街頭飲酒。這是日本都會地區首度導入全年禁酒令,措施是否奏效備受矚目。

日本放送協會(NHK)報導,COVID-19(2019冠狀病毒疾病)於2023年在日本被降級等同為流行性感冒的「5類」之後,澀谷車站周邊就常有年輕人與外國人在街頭喝酒,這也導致垃圾問題叢生,喝酒鬧事的案例屢見不鮮。

澀谷區議會為此今年6月通過條例修正案,擴大萬聖節和跨年期間實施的夜間室外禁酒令時段至全年永久。

而澀谷區的禁酒相關條例修正案今天起生效,澀谷車站周邊晚間6時至隔天清晨5時,全年禁止民眾在街頭、公園等公共場所飲酒。

禁止範圍擴及澀谷區公所周邊地區、宮下公園東側等地;不過民眾違反規定的話,並不會受罰。

澀谷區公所表示,「之前一直呼籲民眾不要在街頭喝酒,之後官方就可以根據條例指導(違規民眾),希望有助於遏止街頭飲酒的現象」。(譯者:楊惟敬/核稿:楊昭彥)1131001

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.67