本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美大選辯論前週末川普搖擺州造勢炮火猛 賀錦麗稱準備就緒

2024/9/8 11:14(9/9 22:18 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
共和黨總統候選人川普(左)及民主黨總統候選人賀錦麗(右)。(左圖取自facebook.com/DonaldTrump,右圖取自facebook.com/KamalaHarris)
共和黨總統候選人川普(左)及民主黨總統候選人賀錦麗(右)。(左圖取自facebook.com/DonaldTrump,右圖取自facebook.com/KamalaHarris)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社威斯康辛州莫西尼7日綜合外電報導)美國總統大選選戰白熱化,共和黨候選人川普今天在搖擺州威斯康辛描繪左派持續執政的「末日」情景;民主黨候選人賀錦麗則在兵家必爭的賓州替10日的辯論作準備。

法新社報導,川普(Donald Trump)與賀錦麗(Kamala Harris)目前民調聲勢不分軒輊。川普的醜聞堆積如山,這些醜聞過去都足以拖垮候選人,川普卻可以一再不當回事。

川普在威斯康辛州莫西尼(Mosinee)的造勢活動中,以他特有的侮辱、誇大與毫不掩飾的謊言,描繪出美國在左派獨裁的「流氓政權」下將走向世界末日。

川普向現場數千名支持者說,在總統拜登和副總統賀錦麗帶領下,「你們的政府從地表各地進口殺人犯、兒童猥褻犯與連續性侵犯,同時把執法人員拿來當作用來監禁政治對手的武器」。川普主要支持者多為白人與保守選民。

川普表示,「你們這次大選的一票,將會終結他們的謊言、欺瞞、盜竊、騙局與陰謀。」

川普涉及的案件包羅萬象,從試圖翻盤2020年大選結果,到已被判犯下重罪的紐約封口費案。每一件都讓他極為不滿。

另一方面,民主黨總統候選人賀錦麗今天從辯論準備工作中抽空,參觀了賓州匹茲堡(Pittsburgh)一家香料店。

當被問及最想在10日的電視辯論中傳達什麼訊息,賀錦麗回答說:「讓我們不要再糾結於分裂,走向新的一頁。」

賀錦麗並針對前副總統錢尼(Dick Cheney)與前聯邦眾議員麗茲.錢尼(Liz Cheney)這對重量級保守派父女檔的公開背書,表達「榮幸」之意。她補充說:「將國家置於政黨之上非常重要。」

當被問及是否準備好面對川普,賀錦麗簡單地說:「是的,我準備好了。」

10日的總統大選辯論,給了賀錦麗一個提出明確政見和加強攻擊川普的絕佳機會。賀錦麗目前因缺乏政策細節而招致批評。

這場總統大選辯論將是賀錦麗與川普首度面對面。兩人原本應在拜登2021年就職典禮首度碰頭,但因川普不實宣稱2020大選被拜登偷走、進而拒絕出席拜登就職典禮,錯過了與賀錦麗會面的機會。(譯者:屈享平/核稿:蔡佳敏)1130908

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
台股震盪 聚焦10日蘋果新品發表與美總統大選辯論
172.30.142.62