本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

英相施凱爾會愛爾蘭總理 致力重建夥伴關係

2024/7/18 14:42
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦17日綜合外電報導)英國首相施凱爾今天在契克斯(Chequers)的鄉間宅邸與愛爾蘭總理哈里斯展開雙邊會談,在歐洲政治共同體峰會(EPC)明天登場前,先和愛爾蘭「重修舊好」。

法新社報導,施凱爾(Keir Starmer)和哈里斯(Simon Harris)會後發表聯合聲明,雙方同意舉辦年度峰會。施凱爾預計將在9月7日前往愛爾蘭首都都柏林(Dublin),距今不到2個月時間。

聲明指出,兩國總理承諾舉行年度峰會,他們將在會中評估深化及重振合作的協同工作,作為重建特殊夥伴關係的第一步。聲明中以愛爾蘭語Taoiseach來稱呼其總理。

兩人表示,「現在正是重啟夥伴關係的恰當時刻」,並提及兩國連結之深,橫跨地理限制及歷史進程。

過去幾年,倫敦和都柏林關係越發緊張,這份聯合聲明的措辭標示著兩國關係的轉變。

哈里斯在晚宴前表示,自兩週前英國工黨勝選以來,這是他與施凱爾首次面對面會談。他說:「這對愛爾蘭意義重大」。

英國與愛爾蘭「重修舊好」,呼應了施凱爾將試圖在歐洲政治共同體峰會上「恢復與歐洲關係」的承諾。這場峰會將在英格蘭南部牛津(Oxford)附近的布倫海姆宮(Blenheim Palace)舉行。

在前朝保守黨政府執政下,英國與愛爾蘭之間的緊張關係不斷升溫,時任首相強生(Boris Johnson)冒著可能破壞愛爾蘭與北愛爾蘭地區關係穩定風險決心脫歐。

另一個未在聲明中提及的近期爭議是湧入愛爾蘭的移民潮。據歐盟成員國表示,這些移民是從北愛爾蘭入境,先前曾計劃要將其遣返回英國。(實習編譯:楊智恩/核稿:劉文瑜)1130718

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.81