Fed推動就業與通膨更趨平衡 但降息仍需耐心

（中央社華盛頓3日綜合外電報導）美國聯邦準備理事會（Fed）利率制定委員會成員上月表示，聯準會的就業和通貨膨脹目標正走向「更好的平衡」，部分委員籲請對降息要有「耐心」。

法新社報導，聯準會將近一年來將利率維持在20年來的高位，希望在不對勞動市場或更廣泛經濟面造成太大損害的情況下，將通膨年增率降至2%的長期目標。

聯準會已將通膨年增率降至3%以下，同時經濟保持正成長，失業率則維持在接近歷史低點。

現在，在多年來主要關注通膨之後，聯準會官員注意力越來越轉向勞動市場，儘管勞動市場整體依舊強勁，但近幾個月出現一些疲軟跡象。

聯準會肩負解決通膨和失業問題的雙重使命，根據會議紀錄，聯準會官員在6月11日和12日的利率會議上表示，他們正推動兩者「邁向更好的平衡」。

聯準會會議紀錄顯示，「一些與會者強調，需要保持耐心，讓委員會的限制性政策立場抑制總需求，以進一步緩和通膨壓力。」（譯者：鄭詩韻/核稿：徐睿承）1130704

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。