4家企業涉及培訓解放軍 美國列入貿易限制名單
（中央社華盛頓3日綜合外電報導）根據美國政府公告，美國2日把6家公司列入貿易限制名單，其中4家與培訓解放軍有關。
路透社報導，美國政府公告指出，這6家公司有兩家在中國，分別是「全球培訓解決方案有限公司」（Global Training Solutions Limited，暫譯）和「智慧科技未來有限公司」（Smartech Future Limited，暫譯）。
南非「葛瑞斯航空私人有限公司」（Grace Air (Pty) Ltd），以及英國「李文斯頓航空有限公司」（Livingston Aerospace Limited）也入列。
上述4家公司皆因與「南非測試飛行學院」（Test Flying Academy of South Africa, TFASA）往來，並運用西方國家和北大西洋公約組織（NATO）的資源培訓解放軍而被列入名單。
南非測試飛行學院因運用西方國家與北約資源培訓解放軍飛行員，而在去年被列入貿易限制「實體清單」（Entity List）。
美國政府的公告還說，其餘兩家公司在阿拉伯聯合大公國，分別是「巨量快速貨運」（Mega Fast Cargo）和「巨量技術綜合貿易」（Mega Technique General Trading），它們是因規避作為而被列入名單，並且巨量快速貨運還載運原產地美國的商品至俄羅斯。
凡企業被列入美國商務部監管的實體清單，必須取得許可才能載運美國的商品和技術給它們，但上述的許可很可能被拒絕。
請輸入正確的電子信箱格式負責出口執行的商務部助理部長艾克塞羅德（Matthew Axelrod）發表聲明說：「防止以美國的專業知識培訓解放軍飛行員，以及防止美國科技協助俄羅斯，可強化美國國家安全。」
商務部也把13家公司列入「未經核實清單」（Unverified List, UVL），包括8家來自中國的公司，因美國負責出口管制的官員無法完成實地訪查，以斷定這些業者是否可獲信任，可取得原產地美國的技術和其他商品。（譯者：曹宇帆/核稿：楊昭彥）1130703
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
