本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

曾獲德國書商和平獎 烏克蘭知名作家札丹投筆從戎

2024/6/6 20:52
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社基輔6日綜合外電報導)在烏克蘭歷經2年多戰亂、尋求擴充兵力之際,獲頒2022年德國出版界最高榮譽「德國書商和平獎」的烏國當代知名作家札丹今天宣布從軍。

法新社報導,現年49歲的札丹(Serhiy Zhadan)在社群媒體發布一張身穿迷彩服、跪在一把自動步槍前的照片,並表示「我加入烏克蘭國家衛隊(National Guard)第13旅,我正在受訓,我為本國同胞服務」。

札丹是備受推崇的烏克蘭小說家和詩人,他的作品在國外廣被翻譯。

札丹宣布從軍之際,適逢烏克蘭軍方持續努力補充兵力。在此之前,基輔當局頒布新的軍事動員法以擴充兵力。

札丹與主要在烏克蘭東部邊界地區作戰的這個旅有著深厚的關係。他曾在哈爾科夫州(Kharkiv)讀書;近來俄軍在該州發動地面攻勢。

札丹2022年在基輔一場讀書會開始前告訴法新社記者,克里姆林宮決定入侵烏克蘭,意味烏國以外的國家必須選邊站,「人們必須清楚自己站在什麼立場:支持侵略者或力挺烏克蘭」。(譯者:洪啟原/核稿:陳政一)1130606

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105