本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

變性威脅人類尊嚴 教廷新文件闡立場

2024/4/9 15:13
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社羅馬8日綜合外電報導)梵蒂岡在今天發布的一份文件裡不接受性別轉換的觀念,宣告變性是人類莊嚴的潛在威脅。這是天主教會到目前對各類他們視為不道德行為最重的批判之一。

華爾街日報認為,這20頁名為「莊嚴無盡」(Infinite Dignity)的宣言,代表在保守與革新派天主教徒間兩極化加劇之際,天主教會力求闡明他們在道德議題上的立場。

這份新宣言也觸及教宗方濟各(Francis)屢次譴責的代孕行為,呼籲國際社會應在全球禁止代孕。

方濟各在位期間,天主教會已更包容男女同性戀、雙性戀、跨性別、酷兒(性別認同疑惑)等LGBTQ+ 族群,包含近期撤除神職人員對同性伴侶祝福的禁令。撤除禁令引發美國、非洲和各地保守派主教們群情激憤。

這份新宣言重申教廷觀點,即性別認同不能悖離出生時性別,男女兩性間的互補是人類生命的根本。這顯示即便是方濟各治下的天主教會,寬容度仍非包山包海。

在教廷信仰教義部所頒的這份宣言裡,天主教會對變性手術有近乎直白的拒絕,認變性手術損害人類尊嚴程度,與墮胎和安樂死相近。

宣言形容人的身體髮膚為上帝的恩賜,「通常情況下,任何變性手術都可能威脅到個人從受孕剎那起被賦予的獨特尊嚴」,認為只有為解決出生時發現生殖器官異常的醫療程序方可例外。

革新派教徒對這份性別認同宣言失望但不意外。牧養同志天主教徒的新路事工(New Ways Ministry)組織執行長狄伯納多(Francis DeBernardo)認為,宣言為維護和捍衛人類尊嚴的努力,因對跨性者、非二元性別者的實際生活嚴重缺乏認識而削弱。

華爾街日報指出,這份談人類尊嚴的宣言已醞釀5年,形容性別流動意識「極其危險」,批評為是一種「意識形態殖民」。宣言譴責模糊男女兩性差異的企圖,認為這符合「人類自古就想扮上帝的誘惑」。

教廷信仰教義部部長費南德茲(Victor Manuel Fernandez)主教表示,這種試圖消除男女兩性差異想法,對人類尊嚴是傷害而非強化。

然而宣言同時也譴責針對同性戀者的各種懲罰、侵犯和施暴,認為這同樣違反人類尊嚴。費南德茲說,他對不認同此觀點的天主教徒感到沮喪。

費南德茲去年夏天接掌教廷信仰教義部以來發表多項聲明,提倡教宗方濟各對LGBTQ+ 族群相對寬和的態度,但並未正式修改教義。

教廷去年9月一改原本立場,表示跨性別者可受洗成為天主教徒,並可擔任教父、教母,還表示同志伴侶的孩子都可受洗,包括代理孕母所生。

去年12月教廷發布神職人員指南,允許自行決定是否祝福同性伴侶,但強調不應暗示此類儀式等同異性婚姻。當時各地保守派主教痛批這項指南,認違反教義並言明予以無視。(譯者:陳亦偉)1130409

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27