本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

中印領土爭端加劇 中國公告增補藏南地區30個地名

2024/3/30 19:27(5/10 20:28 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北30日電)中印領土爭端加劇,印度近日重申位於藏南地區的阿魯納查省主權後,中國民政部今天公告第四批增補藏南地區30個公開使用地名,明顯是要宣示主權。

印度總理莫迪(Narendra Modi)9日訪視中國稱為「藏南地區」的阿魯納查省(Arunachal Pradesh),為號稱全球最長雙線隧道的西勒隧道(Sela Tunnel)主持啟用儀式,引發中國不滿與抗議,兩國邊界領土爭端升溫。

中國民政部官網30日公告,根據國務院地名管理的有關規定,民政部會同有關部門對中國藏南地區部分地名進行了標準化處理。現正式公布第四批增補藏南地區公開使用地名(共30個)。

公告列出這30個地名的標準漢字、藏文名稱,以及地名類別、所屬政區與經緯度。這30個地點多位於山峰與河流,僅有11地是居民點。

公告還附上高解析度的地圖標示。

在此之前,中國已經發布了三批藏南地區地名增補公告,連同這次共增補地名62個,而且這次增補地名是歷次最多。

中國民政部2023年4月2日公告第三批增補藏南地區11個公開使用地名後,印度政府發表聲明拒絕接受命名,強調相關地區是印度「不可分割」的領土。

聲明說:「阿魯納查省(Arunachal Pradesh)一向是、也一直會是印度完整且不可分割的領土部分,自訂創造地名的嚐試不會改變這個事實。」

對此,中國外交部發言人毛寧當時回應表示,藏南地區是中國領土。根據國務院地名管理的有關規定,中國政府主管部門對藏南地區的部分地名進行了標準化處理,「這完全是中國主權範圍之內的事情」。(編輯:楊昇儒/周慧盈)1130330

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.19