本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日相岸田赴國會演說 對自民黨政治獻金疑雲致歉

2024/1/30 13:49
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京30日綜合外電報導)日本首相岸田文雄今天在國會發表施政方針演說,針對自民黨內派閥日前爆發的政治獻金疑雲致歉,並宣示將站上第一線為挽回民眾信賴致力相關改革。

日本富士新聞網報導,岸田在演說上表示,因為自民黨內「政策團體」的政治獻金問題造成民眾對自民黨的懷疑,「我身為自民黨總裁(黨主席)感到極為遺憾,也由衷表達歉意」。

有關自民黨「政治刷新本部」彙整將進行的相關作為,包括政治獻金透明化改革、修正政治資金規正法(類似台灣的政治獻金法),及派閥不再跟金錢及人事有關等,岸田說,為挽回民眾對政治的信賴,「我個人會站上第一線,一定要落實這些(改革作為)」。

有關經濟的部分,岸田說,要擺脫已持續30年的「成本削減經濟」,藉由新的官民合作致力解決社會課題,來實現由加薪及投資牽引的「新資本主義」;透過不亞於物價上漲的薪資成長,今年要成為讓民眾能實際感受到經濟成果的一年。

談到對今年元旦發生的能登半島地震因應作為,岸田在演說開頭先祈求罹難者安息及對災民表達慰問之意,並對在災區從事搜救及重建工作的相關人員表達謝意。

岸田也表明將在政府設置新的「復舊及復興支援本部」(修復及重建支援本部),負責致力助災民重返家園及包括能登地方在內的災區重生。

他還提到將透過擴大「二次避難」(由原先的避難所轉往他處生活)及加倍編列中央政府總預算案的預備金等,持續致力長期協助災民生活與生計的對策,「政府會以不間斷地做所有能做的事的想法,全力投入相關工作」。(譯者:黃名璽/核稿:蔡佳敏)1130130

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
日媒:日相岸田擬5月訪法國 在OECD會議演說
105