本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

法國農民抗爭升級 封路控訴成本飆升競爭不公[影]

2024/1/25 08:47(1/25 09:12 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
法國布列塔尼地區農民24日在路上傾倒馬鈴薯及垃圾,表達對政府政策的不滿。(路透社)
法國布列塔尼地區農民24日在路上傾倒馬鈴薯及垃圾,表達對政府政策的不滿。(路透社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者曾婷瑄巴黎24日專電)法國農民不滿能源價格飆漲、政府政策失當,連日發動抗爭,怒火持續延燒,今天進一步增加動員,全國各省都將以封路和堵塞交通的行動向政府施壓,共同表達對改革失利、成本飆升,以及法規過嚴導致競爭不公的不滿。

繼德國、荷蘭等國後,法國近日也爆發大規模農民抗爭。抗議者長期不滿政府措施、通貨膨脹、能源價格飛漲以及嚴格法規,皆嚴重壓縮法國農民的生存空間。

農民工會22日晚間與新官上任的總理艾塔爾(Gabriel Attal)會面後,因不滿缺乏舉體應對措施,開始以拖拉機封鎖道路,可謂艾塔爾上台後的第一項重大挑戰。

雪上加霜的是,23日清晨一輛汽車撞進農民們設置的路障,造成1名35歲的女性農民當場死亡,12歲女兒於昨晚傷重不治,丈夫也身受重傷。

全國農人工會聯盟(FNSEA)主席羅梭(Arnaud Rousseau)宣布,24日抗議行動規模升級,每一省都將動員。農民封鎖公路,同時抗議拖拉機使用的「非道路用柴油」(GNR)即將漲價。

他們訴求也包括更好的待遇、簡化環境法規,並考量農業與農民在社會中所扮演的角色。

艾塔爾表示將檢視所有提議,對此羅梭回覆,政府沒有傾聽農民聲音,「我們想要行動,空話不夠。」

法國農民24日用拖拉機封鎖公路,抗議非道路用柴油即將漲價。(路透社)
法國農民24日用拖拉機封鎖公路,抗議非道路用柴油即將漲價。(路透社)
影片來源:FRANCE 24

政府發言人塞維諾特(Prisca Thévenot)今天承諾將持續做出回應,表示法國是農業大國,議題沒有禁忌,強調不會阻止農民表達訴求且合法的封鎖行動。

一位法國東部阿爾薩斯(Alsace)農場主道爾(Dominique Daul)今天也參與了封路行動。他接受重點週刊(Le Point)訪問,指出法國極度嚴格且脫離現實的規範讓農民吃不消,呼籲政府「還我們清靜」。

道爾指出,15年來法國農牧業前景越來越黯淡,從業人員也驟減。他表示,主要問題來自「疊層架屋的規範」,例如連排放牲口廢水的日期都是由行政人員提前統一規定,而非考量地方實際狀況、天氣或土質情況。

道爾說,法國農牧業面臨進口產品競爭,來自規範比法國更不嚴格的國家。「法國禁止對作物使用一些藥劑,但這些藥劑在其他歐洲國家卻是可以用的。歐盟規範之上又疊加了法國規範,使情況更複雜。若能只以歐盟法規為準,別再額外強加國內規範,農牧界喘息空間就可以大一點。」

另外,在最新的退休制度上,農民的年金將根據最後25年的收入計算,而非如其他職業的收入最高的25年,而農業又是每年收入都非常不穩定的產業,「由此可看出對產業深刻的不了解。官僚拖延行政、讓情況更複雜、要求更多文件...喜歡對我們指手畫腳。」

他強調,農牧業者不反對規則,只是希望在執行上更有彈性,並呼籲「工作的自由」。農民盼檢視進口產品或法國法規,「我們和外國競爭者沒有同等的武器」,道爾告訴記者,若行動未獲具體回覆,可能一路抗議至二月底的農業展。

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

CSA民調機構為歐洲一台(Europe 1)、星期日報(JDD)進行的民調顯示,94%的受訪法國民眾同意應該禁止進口沒有遵守法國規範的外國農產品,讓法國本地農民有更公平的競爭環境。

歐洲議會選舉將近,歐洲多國農民輪番上陣。波蘭農民今天也發動抗議,封鎖了160條公路,同樣抗議來自烏克蘭等國「不受管制」的農產品進口,並要求修改共同農業政策。(編輯:陳慧萍)1130125

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.118