本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日本職業駕照筆試開放外文作答 包含中英文

2023/12/25 14:28
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京25日綜合外電報導)為因應計程車、巴士司機短缺,日本警察廳已決定在職業駕照的筆試開放考生用英文、中文等20種外文應試,近期將發給各地方政府警察機關外文版例題。

朝日新聞報導,日本的汽車駕照主要分為兩種,一是「第1種駕照」(類似普通駕照),另一是載客必須取得的「第2種駕照」(類似執業駕照)。

警察廳指出,駕照考試由各地方政府的警察機關出題。目前「第1種駕照」筆試有20種語言可因應,但「第2種駕照」的筆試內容涵蓋交通法規與確保旅客安全等相關問題,只能用日文應試,外國人難以通過,苦於司機不足的業界團體為此希望試題能開放外語應試職業駕照。

警察廳比照「第1種駕照」將製作20種語言的「第2種駕照」筆試例題,將發送給各地方政府的警察單位,其中包含英文、中文、韓文、俄文、越南文、泰文、西班牙文等。

另外,警察廳為縮短考生取得「第2種駕照」時間,正評估放寬每日駕訓時間上限,之後將視上調時間後的疲勞度變化增添新規定。(譯者:楊惟敬/核稿:陳亦偉)1121225

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27