本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

智利二度新憲公投 墮胎與移民等議題偏保守

2023/12/17 14:57(2024/5/31 16:32 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
智利左翼總統波里奇。(圖取自facebook.com/gabrielboric)
智利左翼總統波里奇。(圖取自facebook.com/gabrielboric)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社聖地牙哥17日綜合外電報導)智利今天舉行第2次新憲公民投票,目的在取代智利1980年獨裁時代的憲法,選民將決定同意或拒絕較首次版本更加保守的修憲草案。

法新社報導,智利大學(University of Chile)政治學者海斯(Claudia Heiss)表示,最新修改版本「介於1980年憲法和更右的憲法之間」,特別是在墮胎和公共安全等議題上。

新版本目的在保障受孕後的生命權,專家認為這可能會對現有法律構成挑戰。

智利先前禁止墮胎,直到2017年才放寬禁令,允許在遭遇強暴懷孕、母親生命受到威脅或胎兒確定無法存活的情況下墮胎。

新草案也允許在「盡可能短的時間內」驅逐無證移民。智利右派將犯罪率上升歸咎於逃離祖國經濟危機的委內瑞拉人湧入。

在2020年公投中,80%贊成更換1980年版本憲法。不過在2022年9月,選民全面否決了試圖納入環境保護和選擇性墮胎權的進步派草案;而這次最新版本是由極右翼在野共和黨(Republican Party)監督起草。

這場公投於當地時間上午8時(台灣時間下午7時)開始,下午6時(台灣時間18日上午5時)結束,預計將在幾小時後得出結果。

依規定,在公投前的兩週禁止進行民意調查。一般預料這次公投會再度失敗收場。

左翼總統波里奇(Gabriel Boric)上月表示,這將是他最後一次試圖改革憲法,為的是專注於國家穩定和長期發展。

反對派將這次投票視為對波里奇的公投。2021年底智利大選,在公眾對時政不滿情緒下,波里奇以35歲年紀趁勢當選總統,成為智利有史以來最年輕的領導人。

然而波里奇的支持率之後驟降至30%左右。今年5月,智利舉行全國性投票選出制憲委員會成員時,波里奇就已遭遇挫折,而極右翼共和黨是最大贏家。

修憲過程一開始是要緩和2019年10月爆發的大規模示威活動,當時在抗議社會不平等。1980年憲法廣受抨擊,挨批以犧牲窮人和工人階級的利益為代價,讓企業界和精英謀取私利。

不過,分析人士認為,在抗議活動爆發的4年後,修憲的熱情受到疫情、通貨膨脹、經濟停滯、不安全感日增及選民疲乏等因素打擊。

海斯表示:「社會氛圍中存在著對憲法議題非常失望、興趣不大、動力不足和疲憊感。」

海斯還說:「在幾年非常不正常的生活後,民眾想要更基本的東西:他們想要安全、公共秩序、更多警察街上巡邏。」 (譯者:紀錦玲/核稿:盧映孜)1121217

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.19