本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

毒品戰爭與暗殺陰影下 厄瓜多將選出新總統

2023/10/15 15:30(10/16 13:41 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
厄瓜多15日將投票選出新總統,民調顯示45歲的律師龔薩雷茲(左)與35歲的香蕉帝國繼承人諾波亞(右)兩人勢均力敵。(路透社)
厄瓜多15日將投票選出新總統,民調顯示45歲的律師龔薩雷茲(左)與35歲的香蕉帝國繼承人諾波亞(右)兩人勢均力敵。(路透社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社基多15日綜合外電報導)厄瓜多民眾在血腥毒品戰爭和政治暗殺陰影下,今天將投票選出新總統。民調顯示龔薩雷茲與諾波亞兩人勢均力敵,不過贏家只能完成即將離任總統剩下的僅有16個月任期。

法新社報導,這次的厄瓜多總統大選籠罩在恐懼氣氛中。標榜反腐敗與反組織犯罪的記者兼候選人維拉維森修 (Fernando Villavicencio)8月在競選演講後遭掃射身亡。進入決選的2位候選人:45歲的女律師龔薩雷茲(Luisa Gonzalez)和35歲的香蕉帝國繼承人諾波亞(Daniel Noboa),最終是穿著防彈背心參選。

龔薩雷茲與諾波亞兩人都誓言優先解決不斷升級的暴力問題。根據最近民調,民眾最擔心犯罪率和治安;截至2022年的4年裡,謀殺率增至4倍。政府部署了約5萬4000名警力來確保投票安全。

厄瓜多長期均是古柯鹼出口國哥倫比亞和秘魯之間的避風港,但近年隨著與墨西哥、哥倫比亞兩國販毒集團有聯繫的敵對組織互爭控制權,厄瓜多的暴力事件層出不窮。

自2021年2月以來,至少有460名囚犯在獄中遭殺害,其中許多人是在大規模暴亂中被斬首或被活活燒死。

犯罪集團間的血戰已蔓延至大街上,他們在城市橋梁上懸掛無頭屍體,並在警局外引爆汽車炸彈展示武力。

據厄瓜多組織犯罪觀察站(Ecuadoran Organized Crime Observatory)表示,今年迄今已有約3600名厄瓜多人遭殺害,其中包括將近12名政治人物。

維拉維森修遇刺後,厄瓜多宣布進入緊急狀態,龔薩雷茲與諾波亞在競選活動中都準備了嚴格的維安措施。隨行採訪的記者不得不穿上防護衣、戴上頭盔、坐上裝甲車,還有許多人收到死亡威脅。

維拉維森修刺殺案的7名嫌犯都在獄中被殺。

無論龔薩雷茲與諾波亞誰在今天獲勝,勝利者的任期僅有16個月。因為現任總統拉梭(Guillermo Lasso)在涉嫌貪汙面臨國會彈劾之際,發布命令解散立法機構,提前舉行大選,並宣布不再爭取連任,而新當選者將只能完成拉梭剩下的任期。

不過,新當選的總統可再次競選2025-2029年的任期,以及之後的下一個任期。

龔薩雷茲與諾波亞均非為人熟知,任何一位的勝利都將創造歷史:龔薩雷茲將成為厄瓜多史上第1位女總統,諾波亞則將成為最年輕的總統。

龔薩雷茲是社會黨前總統柯利亞(Rafael Correa)精心栽培的候選人,柯利亞於2007年至2017年執政,目前流亡比利時,逃避因貪汙罪被判入獄8年刑期。

龔薩雷茲的競爭對手諾波亞是厄瓜多富翁的兒子,這位富翁也曾5次參選總統失利。

兩位候選人12日結束競選活動時,都承諾給民眾一個更美好的未來。

厄瓜多的貧窮率為27%,1/4的人口失業或從事非正規工作。民調將失業列為選民第二關心的問題。

在今年8月的第一輪投票中,龔薩雷茲在8名候選人中獲得最多選票,得票率為34%,其次是諾波亞,得票率為 23%。

民調預測今天的決選勢均力敵,猶豫不決的選民比例很高。

厄瓜多擁有1690萬人口,有1340萬合格選民可以投票。投票所將自15日上午7時起開放10個小時。(譯者:屈享平/核稿:嚴思祺)1121015

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27