本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美墨邊境築新牆 拜登:無力阻止川普任內專款專用

2023/10/6 09:17
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓5日綜合外電報導)美國總統拜登今天對政府增建美墨邊境圍牆計畫作辯護,他表示,對於前總統川普任內簽署的政策指定資金,他無法阻止執行。

非法移民已成為拜登的一大政治難題,在野共和黨人指責他的邊境政策鬆散。

拜登2020年與川普競選總統時承諾,不會再建造邊境圍牆,並在2021年1月上任當天發布宣告,不會再提撥納稅人的錢用於這方面。

如今在執行方面,情況未如拜登前先承諾。國土安全部長馬約卡斯(Alejandro Mayorkas)在「聯邦公報」(Federal Register)表示:「有迫切需要在美國邊境建造實體屏障,以及在附近建築道路以防止非法入境。」

馬約卡斯表示,「增建實體屏障」所需資金將來自2019年國會通過的專用撥款,當時川普還在總統任內。

拜登在白宮橢圓形辦公室對媒體說:「這筆撥款被指定用於建造邊境圍牆。我試圖讓他們重新撥款,重新分配這筆錢,但他們並沒有這麼做,也不會這麼做。」

白宮表示,外界說拜登築牆態度有轉變的說法,「絕對是錯誤的」。 (譯者:紀錦玲/核稿:徐睿承)1121006

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106