本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美國第一犬頻傳咬傷人 被逐出白宮

2023/10/5 14:55(10/16 12:57 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
美國總統拜登的愛犬「司令」因(圖)咬傷多名工作人員,已經被逐出白宮。(圖取自twitter.com/POTUS)
美國總統拜登的愛犬「司令」因(圖)咬傷多名工作人員,已經被逐出白宮。(圖取自twitter.com/POTUS)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓4日綜合外電報導)發言人今天表示,美國總統拜登的愛犬「司令」(Commander)咬傷多名工作人員,已經被逐出白宮。

法新社報導,拜登夫婦將這隻兩歲的德國牧羊犬送到一個不明的地點,並考慮牠的「下一步」。

美國「有線電視新聞網」(CNN)和網路媒體Axios之前報導,「司令」涉及的咬人事件比已知的還多。「司令」在2021年還是小狗時首次來到白宮。

特勤局(Secret Service)坦承有11名幹員被咬傷,但CNN表示實際人數更高,「司令」還曾咬傷白宮工作人員。

拜登妻子吉兒(Jill Biden)的發言人亞歷山大(Elizabeth Alexander)在聲明中表示:「總統和第一夫人非常關心白宮工作人員以及每天保護他們的人員的安全。」

「司令目前不在白宮,未來會再評估。」

「司令」目前的所在位置細節並不清楚,也不確定牠是否不再回來。(譯者:鄭詩韻/核稿:劉淑琴)1121005

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.69