本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

181公分一度僅49公斤 女模覺醒要健康不要走秀

2023/9/25 14:44
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社巴黎24日綜合外電報導)巴黎時裝週將於明天登場,不過身高181公分、體重一度只有49公斤的法國女模茉德.勒佛(Maud Le Fort)不會出現在伸展台上,因為她選擇了健康,而不是伸展台上的事業。

勒佛在18歲那年來到花都巴黎追求模特兒職涯,卻立刻被貼上「商業模特兒」標籤,也就是不夠纖瘦,無法走高級時尚大秀。

她向法新社表示:「當時我的腰寬36.6公分,胸圍85C,所以有『曲線』。」

「在巴黎,我被告知只能展示內衣和一些可說是非常商業的東西,沒什麼時尚可言。」

勒佛拒絕放棄她的夢想,努力減重,不過並非透過任何運動,因為肌肉和脂肪在伸展台上同樣不受歡迎。

她說:「我幾乎每天都要量體重。我減輕越多,就得到越多祝賀。」

儘管她身高181公分,勒佛仍讓自己減到只剩49公斤,也成功替亞曼尼(Armani)、Balmain、Jean Paul Gaultier和山本耀司走秀。

後來,她意識到這實在是太瘋狂了。

勒佛說:「有一天,我說,『停止這一切吧。我要吃東西,我要運動』。」

如今30多歲的她參加戲劇課程並接受治療,一方面增加自信心,一方面要甩掉糾纏多年的憂鬱症和飲食失調問題。

她說:「我還是沒有完全接受我身體原本的樣子,我與食物的關係也不完全健康。」

這些日子來,她主要參與壓力比較沒那麼大的平面攝影工作。

但看見自己的照片被「修很大」,也讓她感到苦惱,勒佛說,這為年輕女孩製造了不切實際的期望。

她說:「這令人震驚,而且很悲哀。」

有些人有幸能讓自己逃離這種折磨,許多人就沒那麼幸運。

巴西女模塔蒂亞娜(Tatiana)在一間經紀公司待了5年後,因為壓力和荷爾蒙治療讓體重多了幾公斤,慘遭經紀公司炒魷魚。

然而,時尚是她從青春期以來唯一熟悉的職業。

她告訴法新社:「我無預警被開除,失去時尚舞台令我非常痛苦。」(譯者:李佩珊/核稿:劉文瑜)1120925

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27