本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

質疑合法性 中國再促日本停止核處理水排海計畫

2023/8/9 11:47
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者周慧盈北京9日電)中國向聯合國提交針對日本福島「核處理水」的文件,從合法性、數據真實性等多方面質疑日本擬將「核處理水」排海的作法,要求日方全面回應國際社會關切,停止強推相關計畫。

據中國常駐維也納聯合國和其他國際組織代表團官網今天的消息,中國代表團向「不擴散核武器條約」第11次審議大會第一次籌備會提交「關於日本福島第一核電站事故核污染水處置問題的工作文件」。

文件指出,核安全是核能發展和核技術應用的生命線,既關係當事國經濟發展和社會穩定,還可能帶來地區性乃至全球性的嚴重影響。各國應嚴格落實核安全國家責任,使核能的和平利用服務於構建人與自然生命共同體,不能以犧牲自然環境和人類健康為代價。

文件列舉了反對日本排海計畫的理據,包括「日方沒有證明核污染水排海決定的正當合法性」。排海絕非處置福島「核處理水」的唯一選項,日本政府曾討論地層注入、海洋排放、蒸汽排放、氫氣排放和地下掩埋5種處置方案,許多專家還提出新建儲罐長期儲存、水泥固化等其他方案,但日方未充分論證所有可能的作法,執意選擇經濟代價最小的排海計畫,將核污染風險轉嫁給全世界。

此外,日方沒有證明「核處理水」淨化裝置的長期有效性和可靠性。從日方多核素處理系統(ALPS)以往運轉情況來看,已證明無法有效去除氚、碳-14等放射性核素,能否有效去除其他放射性核素也有待進一步實驗和工程驗證。

文件並提出,在「核處理水」數據的真實準確性上,東京電力公司近年曾多次隱瞞、篡改,機構僅基於日方單方面提供的數據和資訊展開審查評估,取樣獨立性和代表性嚴重不足,缺乏足夠說服力。

文件還指日本的「核處理水」排海計畫漠視海洋環境和人類健康、無履行應盡的國際義務,機構綜合評估報告包裝成排海計畫的「護身符」。為了保護全人類生命健康,日方應全面回應包括中方在內的國際社會關切,履行國際道義責任和國際法義務,停止強推排海計畫,以真誠態度與周邊鄰國充分溝通,確保「核處理水」得到科學、安全的處置,並接受嚴格的國際監督。

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

日本東京電力公司福島第一核電廠在2011年3月遭受東日本大地震(台灣稱311大地震)帶來的海嘯侵襲,引發爐心熔毀,為冷卻熔融核燃料團塊,又製造出汙染水。東電利用淨化裝置去除氚以外的多數輻射物質,最後變成「核處理水」(ALPS處理水),貯存在福島第一核電廠腹地內。

日本政府提出以「今年夏天左右」為目標,持續評估具體的「核處理水」開始排放入海時期。中國政府已多次表態反對日本將「核處理水」排海。(編輯:吳柏緯)1120809

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27