本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普密件案法官曾犯審判程序錯誤 顯示經驗不足

2023/8/5 20:46
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓5日綜合外電報導)據法律專家看法及庭審記錄,美國前總統川普涉嫌不當處理機密文件案的承審法官,6月在另一場審判一度犯了2項錯誤,其中一項侵犯被告憲法權利,可能使得訴訟程序無效。

路透社和富比世(Forbes)報導,佛羅里達州聯邦法官甘農(Aileen Cannon)6月這場審判中的被告,是來自阿拉巴馬州的斯皮爾曼(William Spearman),他被控剝削兒童及宣傳和散播兒童色情製品。

根據路透社見過的庭審記錄,甘農在挑選陪審團成員環節時,以法庭空間太小為由,拒絕讓民眾和被告家屬進入法庭,不顧被告辯護律師和檢察官的要求。

儘管美國法官在某些情況下有權關閉法庭,但被告的公開審判權受到美國憲法第6修正案保障。

當斯皮爾曼的律師告訴甘農,拒絕讓被告家屬進入法庭是違反了憲法第6修正案,甘農回應說:「好的,謝謝,你的異議被駁回。」

現年42歲的甘農曾任聯邦檢察官,2020年獲時任總統川普任命為聯邦法官。她在斯皮爾曼案的審判也一度略過候選陪審員團的宣誓環節,這是一道強制程序,候選陪審員必須宣誓在選任過程中所說的都是實話。

當甘農發現自己犯了這項錯誤,她被迫重新開始陪審員選任程序,此時她才允許被告家屬進入法庭。

不過,這些問題最終並未影響本案結果,因為在挑選陪審員程序重新開始前,斯皮爾曼的律師和檢察官在午餐休息期間達成了認罪協議。

加州聖塔克拉拉大學(Santa Clara University)法學院教授史密斯(Stephen Smith)表示,甘農決定關閉法庭,犯下了「一項根本性的憲法錯誤」,「她完全忽視公開審判權,仿佛她不知道這項權利的存在」。

不過史密斯也注意到,甘農之後的確尋求糾正錯誤,她允許被告的母親與姊妹可以進入法庭,因為一些候選陪審員被剔除後,法庭內可多出空位。

前美國聯邦法官佛蓋爾(Jeremy Fogel)認為,甘農在6月這場審判的陪審團挑選環節犯下「2項頗為重大的錯誤」,但因為審判程序最後不需要繼續進行,難以評估這些錯誤的後果。

甘農沒有回覆數次置評請求。斯皮爾曼的聯邦公設辯護人柏利(Scott Berry)與美國司法部發言人都婉拒發表評論。

5名前美國聯邦法官受訪時都表示,甘農會犯下這些錯誤,很可能反映出她相對缺乏擔任法官的經驗,而法官在累積經驗後通常犯錯就會減少。(譯者:戴雅真/核稿:張正芊)1120805

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
105