本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

瓜地馬拉總統選舉爭議可能牽動台灣邦交 大選重點一次看

2023/7/3 16:20(7/3 18:42 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
8月20日瓜地馬拉決選,將由前第一夫人托瑞斯(右)對決前總統之子阿雷巴洛(左)。(右圖取自facebook.com/SandraTorresGua,左圖取自facebook.com/Dr.BernardoArevalodeLeon)
8月20日瓜地馬拉決選,將由前第一夫人托瑞斯(右)對決前總統之子阿雷巴洛(左)。(右圖取自facebook.com/SandraTorresGua,左圖取自facebook.com/Dr.BernardoArevalodeLeon)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社瓜地馬拉市2日綜合外電報導)瓜地馬拉總統大選選前數週,連續出現多個民主搖搖欲墜的警告訊息,而6月25日選舉當天卻出現出乎意料的結果:主打反貪腐的中間派候選人贏得足夠選票,闖進8月決選。

瓜地馬拉這場選舉選前就風風雨雨,最後選舉結果又可能影響與台灣的外交關係,以下是「紐約時報」、「衛報」、路透社等外媒的重點一覽:

第一輪大選 空白票「得票率」最高

首輪選舉中,67歲的前第一夫人、被視為保守建制派領導者的托瑞斯(Sandra Torres)以近16%得票率拿下第1高票。而64歲國會議員阿雷巴洛(Bernardo Arevalo)則以12%得票率拿下第2高票。

選前被視為出線熱門人選的55歲獨裁者之女蘇瑞.李歐斯(Zury Rios)以及72歲前外交官穆萊(Edmond Mulet),首輪得票率最後只能排上第5和第6。

這樣的選情意味著,儘管得票率都不高,8月20日的第2輪決選仍將由主打貪腐旗幟的阿雷巴洛對決面臨貪腐指控的托瑞斯。

事實上,首輪有24%的空白選票或作廢票,遠遠高出這兩位候選人各自的得票率。此外,近40%的選民沒有參加6月25日的首輪投票。

分析人士表示,一來阿雷巴洛爆冷闖進決選;二來選民投票參與度低落,都顯示出民眾對瓜地馬拉政治制度高度失望。

瓜地馬拉首輪選舉登場,選務人員清點票數。(路透社)
瓜地馬拉首輪選舉登場,選務人員清點票數。(路透社)

法庭下令檢查選票 大選變數仍多

而第2輪投票8月登場之前,瓜地馬拉有可能會先重新計算第一輪選票。

瓜國憲法法院的法官聽取了9個政黨的聯合上訴之後,7月1日下令檢查第一輪選舉的結果。提出聯合上訴的包括托瑞斯所屬的全國團結希望黨(UNE),也包括現任總統賈麥岱(Alejandro Giammattei)率領的奮起黨(Vamos)。

法院聲明指出,瓜地馬拉選舉當局將檢查選票,特別是任何疑似有違規行為的選票,以確保它們符合法律規定。法院表示,選票檢查完之後,將決定是否採取罕見的重新計票措施。

首輪拿下第1高票的托瑞斯聲稱投票受到操弄。

獲得第2高票的阿雷巴洛則指托瑞斯提出檢查選票的要求缺乏法律依據,並危及選舉進程。他呼籲選民提高警覺,慎防他的競爭對手試圖操縱選舉結果。他說:「我們不能讓那些因對第一輪表現不佳而沮喪失望的老政黨,玷汙並質疑成千上萬名瓜地馬拉人自由做出的決定。」

選前一連串事件 引發外界憂慮

對於瓜地馬拉的民主而言,這是一段艱難的時期。選前,泛美人權委員會(Inter-American Commission on Human Rights)即已發現,在司法系統受到侵蝕,外加獨立思維的法官、檢察官、記者和人權捍衛者遭受騷擾的案例愈來愈多,當地打擊反貪的力道出現「嚴重且日益惡化的退步」。

超過25年來以揭露高層貪腐聞名的新聞媒體「日報」(El Periodico)5月關門大吉,而其創辦人、資深記者薩莫拉(Jose Ruben Zamora)6月中旬也因廣泛被視為捏造的罪名而被判處6年徒刑,被懷疑遭是政治報復。

薩莫拉同時面臨著另外2項虛假指控,而他的8名記者也因涉嫌報導他的案件,而被依妨礙司法公正而受到刑事調查。

除了上述事件,瓜地馬拉法院選前裁定禁止選票納入4名候選人姓名,也引發議論,且其中1人還是一度被視為大黑馬的畢內達(Carlos Pineda)。

美國和歐洲聯盟譴責瓜國此舉;畢內達本人也稱法院的決定為「選舉舞弊」。

決選兩位候選人 背景立場一覽

8月20日的決選,將由前第一夫人托瑞斯對決前總統之子阿雷巴洛,前者矢言若勝選將維持與台灣的外交關係,後者則表示會尋求與中國建立更密切的關係。

首輪第1高票的托瑞斯政治生涯始於2003年,當時她與當時的丈夫、現已故的柯隆(Alvaro Colom)創立全國團結希望黨。

柯隆2007年贏得總統大選,托瑞斯當了第一夫人之後聲勢看漲,負責監督社會計畫,至今仍在農村地區社會計畫享有廣泛的支持。

她2011年與柯隆離婚以試圖角逐總統,但遭到憲法禁止。她2015、2019年兩度爭奪最高職位,但都以第2高票收場。

而首輪第2高票的阿雷巴洛,這次代表另個中央偏左政黨「種子黨」(Semilla)出征。他的父親是前改革派總統胡安.荷塞.阿雷巴洛(Juan Jose Arevalo),自己本身是國會議員,擁有哲學和人類學學位。

他先前已矢言,他若獲勝,首要任務就是打擊貪腐。他表示,如不這麼做,「我們將無法挽救國家發展所需的體制」。

他同時表示若贏得大位,將尋求與中國建立更密切的關係。他先前在接受Con Criterio廣播電台訪問時說:「我們需要加強我們的貿易關係,就中國例子來說,拓展這類關係。」(譯者:蔡佳敏/核稿:劉淑琴)1120703

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.30