本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

英國4月通膨年增8.7% 13個月以來新低

2023/5/24 17:36(5/24 17:49 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
圖為超商員工補充貨架上的蔬果。(路透社)
圖為超商員工補充貨架上的蔬果。(路透社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦24日綜合外電報導)英國今天公布的官方數據顯示,英國4月消費者物價指數(CPI)較去年同期上升8.7%,單月 CPI 年增率創下13個月以來的新低,其中能源價格遠低於去年4月。

法新社報導,英國國家統計局(ONS)在聲明中說,4月通膨年增8.7%,較3月的10.1%放緩,是自去年8月以來首度低於10%。

4月通膨年增8.7%,是自去年3月以來的最低水準,當時是7.0%。

英國國家統計局首席經濟學家費茲納(Grant Fitzner)表示:「然而,整體物價仍遠高於去年同期,食品價格漲幅接近歷史新高。」

儘管大幅下降,但4月通膨年增8.7%仍高於英國央行英格蘭銀行(Bank of England, BOE)預測的8.4%。

英國4月通膨年增8.7%也是七大工業國集團(Group of Seven)這些富裕經濟體中最高的國家,七大工業國集團還包括加拿大、法國、德國、義大利、日本和美國。

4月的8.7%通膨率距離英格蘭銀行設定的2.0%通膨率仍然很遙遠,而英國政府已表示,預估通膨率將在年底下降到大約5.0%。

英國4月通膨率數據發表的前一天,國際貨幣基金(IMF)對英國經濟的預測發生重大轉變,在預測英國今年經濟萎縮僅1個月後,國際貨幣基金預估英國今年經濟將出現成長。

國際貨幣基金在最新的展望文件中說,預計2023年英國經濟將成長0.4%,主要受惠於能源價格的走跌。(譯者:林沂鋒/核稿:嚴思祺)1120524

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.81