本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

「CS絕對武力」暗藏俄烏戰爭消息 芬蘭大報出奇招反制俄國媒體限制

2023/5/3 18:30(5/3 19:02 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
赫爾辛基日報為突破俄羅斯對媒體限制,在射擊遊戲「絕對武力」(Counter-Strike) 中暗藏有關烏克蘭戰爭的相關文章,圖為遊戲畫面。(路透社)
赫爾辛基日報為突破俄羅斯對媒體限制,在射擊遊戲「絕對武力」(Counter-Strike) 中暗藏有關烏克蘭戰爭的相關文章,圖為遊戲畫面。(路透社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社赫爾辛基3日綜合外電報導)芬蘭第一大報「赫爾辛基日報」為了紀念世界新聞自由日,今天將反抗俄羅斯對媒體限制的行動帶到一款熱門的線上遊戲。

赫爾辛基日報」(Helsingin Sanomat)總編輯穆卡(Antero Mukka)表示,要破除俄羅斯對媒體的限制必須發揮創意,因此決定在射擊遊戲「絕對武力」(Counter-Strike) 中暗藏有關俄羅斯在烏克蘭發動戰爭的相關文章。

俄羅斯去年全面入侵鄰國烏克蘭後,打壓獨立新聞報導,不讓媒體自由報導和不讓俄國人接觸國外媒體製作的內容。

為了因應俄羅斯限制國內新聞自由的法規,赫爾辛基日報去年開始用俄文發表部分和烏克蘭、俄羅斯有關的新聞,但他們發現俄羅斯境內仍很快就無法看到那些內容。

穆卡在5月3日世界新聞自由日前告訴路透社:「由於我們一直很憂心俄羅斯新聞自由及言論自由的情況,我們決定或許可以找到新的管道,提供俄羅斯閱聽人一些可靠、獨立的報導。舉例來說,就像是和烏克蘭目前的情況相關的訊息。」

「絕對武力」是由美國民營遊戲開發商維爾福公司(Valve Corporation)於2012年發表的遊戲,研究公司Newzoo的資料顯示,這是全世界10大最受歡迎遊戲之一。

赫爾辛基日報在「絕對武力」中創造了一份地圖,地點是一個飽受戰爭蹂躪的不知名斯拉夫族城市,並將它稱為de_voyna,意指俄文中的「戰爭」(voyna)一詞。俄羅斯禁止用「戰爭」來稱在烏克蘭發生的衝突。

地圖中藏有一個密室, 赫爾辛基日報在密室中藏有文字和影像,詳述該報文字和攝影記者在戰爭期間在烏克蘭目睹的殘酷行為。

穆卡表示, 赫爾辛基日報並未徵得維爾福公司同意,因為「絕對武力」允許玩家在其平台創造和增添自己的內容。

他說:「如果有某個俄羅斯的年輕人因為玩這個遊戲,順便想了幾秒烏克蘭到底發生了什麼事,那我們這麼做就值得了。」(譯者:李晉緯/核稿:林治平)1120503

赫爾辛基日報為突破俄羅斯對媒體限制,在射擊遊戲「絕對武力」(Counter-Strike) 中暗藏有關烏克蘭戰爭的相關文章,圖為遊戲畫面。(路透社)
赫爾辛基日報為突破俄羅斯對媒體限制,在射擊遊戲「絕對武力」(Counter-Strike) 中暗藏有關烏克蘭戰爭的相關文章,圖為遊戲畫面。(路透社)
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.59