本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

2男在美涉運作中國海外警局 若定罪最重可判25年徒刑

2023/4/18 10:16(4/18 16:24 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
61歲盧建旺(右)17日遭逮捕,他涉嫌於曼哈頓唐人街地區運作一間中國「秘密警察局」。(路透社)
61歲盧建旺(右)17日遭逮捕,他涉嫌於曼哈頓唐人街地區運作一間中國「秘密警察局」。(路透社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約17日綜合外電報導)美國執法官員今天逮捕兩名涉嫌在曼哈頓唐人街運作中國「秘密警察局」的紐約居民,作為打擊北京涉嫌鎮壓海外異議人士計畫的一環。兩人以重金交保,若遭定罪最高可判25年徒刑。

綜合法新社、路透社和英國廣播公司(BBC)報導,61歲的盧建旺(Lu Jianwang,音譯)和59歲的陳金平(Chen Jinping,音譯)面臨在未通知美國當局的情況下密謀充當中國政府代理人和妨礙司法的指控,倘若罪名成立,將面臨最高25年徒刑。

檢方表示,盧建旺和陳金平都是美國公民,他們領導一個非營利組織,這個組織的使命是為來自中國福建省的人士提供社交聚會場所。

這個組織於2022年秋天關閉前,在曼哈頓大橋(Manhattan Bridge)附近唐人街一棟不起眼的建築占據了一整個樓層。

總部位於西班牙的人權組織「保護衛士」(Safeguard Defenders)2022年發布的調查報告稱,中國在紐約等地廣設海外「服務站」,這些服務站與中國警方非法合作,迫使逃犯返回中國。

中國政府曾表示,這些在中國境外運作的服務站是由當地志工負責經營,而非中國警察,目的在於協助中國公民更新證件並提供其他服務。

布魯克林最高聯邦檢察官皮斯(Breon Peace)對記者說:「我們不能也不會容忍中國政府迫害在這個國家尋求庇護的親民主運動人士。」

皮斯說,這個組織除了為政府提供服務,例如協助中國公民更新駕照等,也被用於從事更「險惡」的活動,例如協助追蹤和騷擾海外的中國異議人士。

檢方補充說,盧建旺2022年協助開設一間所謂的警察局,並應中國政府要求找到一名被認為是親民主運動人士的加州居民。他們還說,盧建旺2018年曾試圖說服一名被中國視為逃犯的人回國。

檢方說,盧建旺和陳金平向聯邦調查局(FBI)坦承,他們刪除了自己與一名中國政府官員的通訊紀錄。

美國有線電視新聞網(CNN)報導,盧建旺和陳金平今天在布魯克林(Brooklyn)聯邦法院首次出庭後,分別以25萬美元(約新台幣762萬元)和40萬美元(約新台幣1219萬元)交保,且不得在中國領事館或使團方圓800公尺範圍內旅行,也不得與同謀交流。兩人皆未提出抗辯。

FBI局長瑞伊(Christopher Wray)去年11月對美國聯邦參議院委員會表示,他「非常擔心」這類服務站遍布於美國各地城市。

此外,檢方今天還指控34名中國官員涉嫌經營「酸民農場」(troll farm)並在網路上騷擾海外異議人士,包括在美國科技平台上擾亂他們的會議。

中國駐華盛頓大使館並未立即回應置評要求。(譯者:劉文瑜/核稿:李佩珊)1120418

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
2人涉在曼哈頓運作中國海外警察局遭逮 美檢方:侵犯國家主權
105