本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

拜登促放棄司改 尼坦雅胡:不受他國施壓影響

2023/3/29 13:37
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓/耶路撒冷28日綜合外電報導)美國總統拜登今天警告以色列「不可繼續」強推極具爭議的司法改革,這項司改案在以色列引發大規模抗爭。以色列總理尼坦雅胡隨即回應,他不會因外國施壓做出決定。

綜合法新與路透社報導,美國總統拜登今天在北卡羅來納州展開「投資美國」之旅期間告訴記者:「正如以色列許多堅定支持者一樣,我非常擔心…他們不能繼續這樣下去,我已明確表明這點。」

拜登說:「希望總理(尼坦雅胡)能夠試著努力達成一些真正的妥協來回應此事,但這還有待觀察。」拜登還說,他不考慮邀請這位以色列領袖訪問白宮,至少「短期內不會」。

他呼籲以色列撤銷有爭議的司法改革,他向記者表示:「我希望他們能放棄此事。」

消息一出,尼坦雅胡(Benjamin Netanyahu)隨即發表聲明回應,他表示:「以色列是一個主權國家,依據人民的意願做出決定,而不是基於來自國外的壓力,就算是最好的朋友也一樣。」

尼坦雅胡表示,他的政府正努力「透過廣泛共識」進行改革。他說:「我認識拜登總統40多年了,我感謝他長期以來對以色列的承諾。」

以色列數十萬人上街抗議政府司法改革,尼坦雅胡昨天已宣布暫緩相關立法程序。(譯者:張茗喧/核稿:李佩珊)1120329

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
以色列司法改革爭議引發大罷工 總理尼坦雅胡暫緩立法[影]
172.30.142.30