本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

法國破紀錄冬旱38天沒雨 廢水淨化議題浮上檯面

2023/3/1 08:16(3/1 09:52 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
法國面臨前所未有的冬季乾旱,連續近40天無降雨,存水量拉警報。圖為去年12月一位男子站在尼斯一處乾涸人工湖旁。(路透社)
法國面臨前所未有的冬季乾旱,連續近40天無降雨,存水量拉警報。圖為去年12月一位男子站在尼斯一處乾涸人工湖旁。(路透社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者曾婷瑄巴黎28日專電)法國面臨前所未有的冬季乾旱,連續近40天無降雨,存水量拉警報。政府除提出省水與限水規劃外,廢水淨化再利用的議題再度被提出討論。法國再生水僅1%,敬陪末座,法規與文化都是障礙。

繼2022年史無前例的乾旱後,法國在2023年前2個月的情況不但沒有好轉,反而連續38天沒有降雨,打破2020年31天的冬季無雨紀錄。法國生態轉型部長貝修(Christophe Bechu)2月27日要求地區省長,「即刻起」著手準備分區限水令,以避免夏季陷入缺水危機。

法國總統馬克宏(Emmanuel Macron)25日出席巴黎的農業博覽會時也提出「省水計畫」,呼籲全民一起省水。

面對警備狀態,除了等待老天爺降雨及要求人民省水外,其他開源的可能性也陸續被提上議程。馬克宏在博覽會上表示,已向最高行政法院傳達行政命令,請他們研擬如何「優化廢水再利用」。

在這個議題上,法國完全吊車尾。根據能源轉型部,法國只有1%的污水獲得淨化處理再利用;義大利則有15%、西班牙超過20%。更別提世界其他前段班學生,包括澳洲、馬爾他與新加坡的60%回收率,以及全球領頭羊以色列近90%的污水回收率。

貝修1月底接受巴黎人報(Le Parisien)專訪時指出,「(再生水)技術上是可行的」,並坦言法國3萬3000個污水處理站中,僅有77個配備完整的回收處理系統。他表示,確實應該考慮雨水與污染較小的家庭用水「灰水」該如何重複使用。

法國用水法規有嚴格規定,例如家庭不能使用雨水沖馬桶,必須要是可飲用的水。貝修認為,相關法規有變革空間。

氣象專家瑪利耶(Patrick Marlière)同意,並以法國西南部為例,指出即使有帶來上百升雨量的連續強降雨,3個月後,此處地區還是會出現乾旱,並表示不能再利用水資源是非常荒謬的。

法國嚴重落後的原因主要有4項,首先就是沒有未雨綢繆。法國威立雅環保公司(Veolia)公共事務部主任馬蒂厄(Tristan Mathieu)解釋,「法國過去在水資源上算是得天獨厚,水量從不是議題,近年才面臨這個問題。」該公司在西班牙也有設點,指出西班牙近20年前就發現問題,因此在廢水回收上領先法國。

廢水再利用的文化則是導致法國落後的另一面向,其中法規限制更是主因。

努力推動再生水利用的國民議會議員博多黑(Eric Bothorel)向巴黎人報表示,「在對水質極度謹慎的衛生部指導下,安全預防原則向來為重。非常嚴謹與高標的建議有一長串,排除了廢水的再使用。」

博多黑希望在廁所用水、高爾夫球場灑水與洗車用水等不會有安全疑慮的項目上有所開放。他強調,「必須解除法規煞車,情況緊急。我們要定義使用無危害的項目,並盡快讓各地區和企業更自由地利用廢水。」

歐盟於2020、2022年提案鬆綁廢水用於農業灌溉等法規。國際水資源辦公室(OiEau)廢水再利用訓練專員盧夏(Julien Louchard)諷刺指出,法國上次相關修法已經是10年前,「法國規範還真不簡單」。

即使限制解除,成本也是要面對的考量。目前法國再利用的處理污水成本高昂,井水和地下水費用更便宜。因此,除了讓農民了解穩定供水的重要性外,投資基礎建設並找到再生用水的經濟模式也是當務之急。

環境與廢水處理學者蒙德雷(Julie Mendret)舉以色列為例,表示政府提供許多補助與津貼鼓勵民眾使用再生水;企業也傾向設在水廠附近以減少運送成本。

最後要克服的則是心理障礙。逐漸接受再生水是全球趨勢,儘管部分民眾覺得用廢水灌溉的蔬果很噁心、甚至拒買,但馬蒂厄反駁,「其實我們吃的西班牙番茄都是用淨化過的法國企業污水灌溉的。」

面對人類活動與氣候變遷,與其抽用井水、地下水,增加淨化廢水使用率是可行之道,只是在農業、經濟、法律與社會規劃上,法國必須努力迎頭趕上。(編輯:張芷瑄)1120301

影片來源:FRANCE 24 English
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
105