本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

加州「雞蛋通膨」 人道飼養成本高衝擊低收入戶

2023/2/21 15:27(2/23 00:59 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
美國加州灣區最近爆發雞蛋荒,超商蛋區經常出現搶購情況,架上掛著「全國缺蛋,每位顧客限買兩盒」公告。中央社記者張欣瑜舊金山攝 112年2月21日
美國加州灣區最近爆發雞蛋荒,超商蛋區經常出現搶購情況,架上掛著「全國缺蛋,每位顧客限買兩盒」公告。中央社記者張欣瑜舊金山攝 112年2月21日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者張欣瑜舊金山20日專電)美國蛋價去年因禽流感飆高,加州漲幅最大。2月批發價雖回落,經濟學者卻預警加州蛋價「回不去」,主因在於創全美先河的「人道飼養法規」推升成本,農民和低收入戶首當其衝。

加州灣區最近爆發雞蛋荒,超商蛋區經常搶購一空,架上掛著「全國缺蛋,每位顧客限買兩盒」公告,就連未稅價每打9.99美元(約新台幣300元)的非籠飼雞蛋都缺貨,坊間陸續出現各種蛋白質替代食譜。

灣區之外,加州其他地區也出現亂象,聖地牙哥邊防人員發現,越來越多民眾非法從墨西哥偷渡雞蛋,因蛋價至多只有加州一半。

追究原因,多數民眾認為是「禽流感」惹禍,全美去年撲殺5054萬隻雞,蛋價飆漲。市調機構Urner Barry數據顯示,每打雞蛋批發價格去年12月一度站上5.43美元新高,但近日已回落超過50%。

眼看蛋價似乎將走回親民路線,經濟學者卻說「加州會出現特例」。

胡佛研究所經濟學教授歐漢尼安(Lee E. Ohanian)撰文指出,加州雞蛋已連漲幾年,未來仍是全美最貴的雞蛋,癥結在於人道飼養法規。

加州於2008年和2018年先後通過兩項「人道飼養」提案,前者規定籠飼母雞要有足夠轉身空間,後者進一步禁止籠飼;同時要求「凡進入加州的雞蛋都必須出自非籠飼農場」,成為全美首屈一指「友善動物」之州。

部分農民因負擔不起經營成本,選擇退出市場,加州現在約2/3雞蛋必須從其他州的非籠飼農場生產運入,運輸成本也變高。此外,內部競爭降低,少數供應商控制蛋價,加州超過半數母雞現為該州最大生產商所有。

最終出現在超商架上的雞蛋每打平均7美元或更高價,且還不一定買得到。

2018年的法案以63%對37%高票通過,動保團體認為加州選民已明確表態,拒絕殘忍對待動物,並指出籠飼將導致動物壓力大、易生病,危害食物安全。

哈佛大學法學院「動物法律和政策診所」(Animal Law & Policy Clinic)曾撰文支持加州人道飼養法規。此外,有9個州也決定跟進立法。

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

不過,同受此法規衝擊的豬農發出強烈抗議,全國豬肉生產商委員會(National Pork Producers Council)和美國農業事務聯合會(American Farm Bureau Federation)已提出訴訟要求廢除法規,最高法院近期將裁決。

長期研究公共政策的歐漢尼安指出,蛋價飆漲使得低收入戶將首當其衝,加州估計約有1300萬人將成為業者之外的一大苦主;「友善動物」原是美意,不過立法者對於如何保有彈性和權衡取捨,似乎可有更全盤考量。(編輯:陳惠珍)1120221

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27