本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

拜登:習近平面臨龐大問題 抗衡西方受貿易掣肘[影]

2023/2/9 10:55(2/9 11:08 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
美國總統拜登(右)8日表示,中國國家主席習近平(左)面臨的「龐大問題」,包括脆弱的經濟。圖為2022年11月拜登與習近平在印尼峇里島會晤。(圖取自facebook.com/WhiteHouse)
美國總統拜登(右)8日表示,中國國家主席習近平(左)面臨的「龐大問題」,包括脆弱的經濟。圖為2022年11月拜登與習近平在印尼峇里島會晤。(圖取自facebook.com/WhiteHouse)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓8日綜合外電報導)美國總統拜登今天表示,中國國家主席習近平面臨的「龐大問題」,包括脆弱的經濟,還說由於受制於國際貿易,中國在對抗美國方面顯得綁手綁腳。

拜登接受美國公共電視網(PBS)節目「新聞時刻」(NewsHour)訪問時表示,由於需要保護國際貿易能力,中國在抗衡美國方面的能力受到限制,習近平的處境並不令人稱羨。

拜登說:「你能想到有任何其他世界領袖會想和習近平換位嗎?我想不出有誰。」

拜登說:「這個人正面臨龐大問題。」

影片來源:PBS NewsHour

法新社報導,拜登經常形容美中關係是世界上最重要的雙邊關係,還說「習近平也有很大的潛力」。

不過拜登說:「截至目前,他的經濟運作得不是很好。」

根據拜登說法,習近平體認到在對抗西方國家方面,自己運籌帷幄的能力有限。

拜登指出,到目前為止,中國在支持盟友俄羅斯入侵烏克蘭一事方面相對沉默,「大家都以為中國會傾盡全力支持俄羅斯,但並沒有」。

據拜登說法,箇中原因在於習近平從西方對俄國的全面性因應做法學到教訓,包括西方對俄國實施強有力的經濟制裁。

拜登回憶說,他去年夏天致電習近平,告訴習近平「這不是在威脅,而是觀察,看看俄羅斯的下場」。

拜登說,他在和習近平的對談中強調,俄羅斯一年前開始入侵烏克蘭以來,已經有600家美國企業離開俄國。

「我說,『你一直告訴我,你必須和美國及歐洲打交道,這樣一來他們才會在中國投資。若你從事同樣勾當,誰會在中國投資?』」

拜登去年11月在印尼峇里島舉行的20國集團(G20)峰會場邊親會習近平,這是拜登2021年就任總統以來兩人首度親自碰面。拜登上任以來,拜習兩人也有過5次電話或視訊通話。(譯者:李佩珊/核稿:劉文瑜)1120209

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.76