本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

英國保守黨主席遭首相逐出政府 不認遲繳稅挨罰還接連說謊

2023/1/29 22:17(1/30 09:25 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
英國首相蘇納克29日解除保守黨主席查哈威(圖)的政府職務。(圖取自facebook.com/NadhimZahawi)
英國首相蘇納克29日解除保守黨主席查哈威(圖)的政府職務。(圖取自facebook.com/NadhimZahawi)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦29日綜合外電報導)英國首相蘇納克今天解除保守黨主席查哈威的政府職務,在高昂生活費讓數以百萬計人民痛苦不堪之際,查哈威對自身稅務問題含糊其辭,讓蘇納克政府成為眾矢之的。

綜合法新社與路透社報導,英國政府表示,針對富豪查哈威(Nadhim Zahawi)的稅務調查發現,他「嚴重違反大臣守則(Ministerial Code)」,而他的稅務問題可追溯至2000年創辦民調公司輿觀(YouGov)時。

蘇納克(Rishi Sunak)在致盟友查哈威的信中表示:「因此,我通知您,我決定解除您在國王陛下政府內的職位。」這封信已經對外公開。

在強生(Boris Johnson)與特拉斯(Liz Truss)先後辭任首相後,蘇納克將近100天前入主唐寧街首相府,當時他任命查哈威擔任保守黨主席以及無任所大臣(minister without portfolio)。

蘇納克就任時曾經承諾,各級政府將會實現「正直、專業和問責」。

然而查哈威案,以及副首相拉布(Dominic Raab)被公務員控訴霸凌,已經使得蘇納克恢復民眾對保守黨信心的努力受到傷害。

蘇納克新任命的獨立道德顧問馬格諾斯(Laurie Magnus)調查發現,查哈威被英國稅務當局調查時,實際上對接連幾任保守黨魁說謊。

查哈威去年9月才解決稅務問題,他因遲繳,據報挨罰500萬英鎊(約新台幣1億8730萬元),而他7月就開始在強生手下擔任財政大臣。

但查哈威在申報部長利益衝突時,卻沒揭露這筆罰款,直到本月才被報社踢爆。他還曾試圖要記者和一名稅務顧問閉嘴,揚言會控告他們誹謗。

查哈威說,稅務機關認定他報稅「不小心」,並非為了少繳稅而故意出錯。但馬格諾斯的報告指出,查哈威的行為不誠實、不坦承、不足為訓。

在數以百萬計英國人為支付帳單所苦之際,蘇納克決定開除查哈威,而非留點面子請他辭職,凸顯此事在政治上事關重大。

蘇納克政府正面臨數十年來最熱通膨,以及一波公部門罷工潮。民調顯示,他的政府在預計明年登場的大選前大幅落後對手。(譯者:楊昭彥/核稿:何宏儒)1120129

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
英相蘇納克搭車未繫安全帶 道歉繳罰款[影]
172.30.142.69