本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

全美11日停飛上萬航班 FAA歸因約聘人員不慎刪檔

2023/1/20 11:59(1/20 12:27 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
美國聯邦航空總署11日系統故障,導致全美超過1萬1000架航班停飛。圖為民眾11日在美國芝加哥歐海爾國際機場等待航班恢復。(路透社)
美國聯邦航空總署11日系統故障,導致全美超過1萬1000架航班停飛。圖為民眾11日在美國芝加哥歐海爾國際機場等待航班恢復。(路透社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓19日綜合外電報導)美國聯邦航空總署(FAA)今天表示,根據初步檢討,由於約聘人員「非蓄意刪除檔案」干擾了重要電腦系統,導致全國各地本月11日超過1萬1000架航班停飛。

路透社報導,聯邦航空總署表示,問題是在工作人員「更正即時主資料庫和備份資料庫之間同步過程」的時候發生,「目前沒有發現網路攻擊或惡意跡象」。

航空總署代理署長諾倫(Billy Nolen)計劃明天為國會議員和工作人員舉行線上簡報會,他們想瞭解飛行員通訊資料庫出問題的細節。這次事件造成美國自2001年9月11日恐怖攻擊以來,全國第一次暫停班機起飛。

航空總署上週說明,「空中任務通知」(Notice to Air Missions, NOTAM)通訊系統的電腦運作中斷,原因是與損壞資料文件有關的程序性錯誤。

「空中任務通知」系統的功能是提供重要安全通知給機師、機組人員和其他美國領空使用者。

航空總署表示,已執行必要的系統修復工作,並採取措施,讓這套飛行員通訊系統「更有彈性」。

這套系統是於本月10日運作中斷,但聯邦航空總署直到隔天早上才發布停飛通知。

逾120名美國國會議員上週告訴聯邦航空總署,他們「完全不能接受」電腦運作中斷的說法,要求解釋未來如何避免類似事件重演。

聯邦參議院商業委員會工作人員也要求航空總署答覆這次電腦運作中斷相關問題,包括「航空公司為什麼可以在空中任務通知系統故障時選擇繼續運作」。(譯者:曾依璇/核稿:張曉雯)1120120

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.31