本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

本篤十六世逝世 路透:教宗方濟各若請辭難度降低

2023/1/3 22:13
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社梵蒂岡3日綜合外電報導)天主教教宗方濟各6個月前否認他即將因健康問題請辭的揣測,就算他曾動過念頭,當時仍面臨教廷內已有一位榮休教宗的難題。但在前任教宗本篤十六世辭世後,情況出現了變化。

路透社報導,本篤十六世(Benedict XVI)2013年成為600年來首位辭職的教宗,未履行職務至離世為止。之前「兩位教宗」已十分困擾教會,遑論出現兩位退休、一位現任的「3位教宗」情況。

本篤十六世去年12月31日辭世後,對方濟各(Pope Francis)與天主教會而言,決定辭職應該會變得比較容易,並且可能促使方濟各檢討未來教宗因年邁而辭職時會發生的情況。

現年86歲的方濟各已比本篤十六世榮休時大一歲,雖然他需要拐杖和輪椅協助,仍未展現放慢步調的跡象,預計本月前往非洲、8月造訪葡萄牙。

方濟各曾清楚表明,如果有一天身心健康妨礙他領導13億天主教徒,將不帶猶豫地請辭。

但他去年7月2日接受路透社訪問時反駁將立刻請辭的傳言,表示他心裡從沒有過這個念頭,也否認外交官之間流傳他罹癌的消息。

今年3月方濟各獲選成為教宗將滿10週年,4年後他將邁入90歲,升高了他未來可能辭職的機會。

教會法規定教宗可以辭職,但須在無外在壓力下作出決定。這項預防措施可以追溯到數百年前歐洲君主影響教皇職權的年代。(譯者:楊昭彥/核稿:何宏儒)1120103

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108