本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

鐵腕43年還要繼續當 赤道幾內亞總統恩格瑪6連任

2022/11/27 11:55
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社加彭首都自由市26日綜合外電報導)今天確定第6度連任赤道幾內亞總統的恩格瑪1979年8月以來一直統治這個石油資源豐富的國家,主掌1個以鎮壓異議人士惡名昭彰的政權。

法新社報導,現年80歲的恩格瑪(Teodoro Obiang Nguema Mbasogo)1979年從叔叔佛朗西斯科(Francisco Macias Nguema)手中奪取權力後,掌權至今43年,是當今世界除君主以外、在世國家元首中在位時間最長的一位。

佛朗西斯科1968年成為赤道幾內亞脫離西班牙獨立後首任總統,後來宣布自己為終身總統。恩格瑪發動政變推翻佛朗西斯科後2個月,佛朗西斯科遭行刑隊處決。

恩格瑪的反對者說,在他鐵腕任期內,赤道幾內亞已成「非洲的北韓」。

恩格瑪政權的冷酷無情常遭人權團體譴責,人權團體記錄到恩格瑪政權大規模任意逮捕,將異議人士關押在噩夢般的監獄環境,並頻繁掃蕩涉嫌密謀者。

在這只有1個合法反對黨的國家,恩格瑪大權在握。2016年,他以93.7%得票率連任,而在投票率98%的這次,官方結果稱他的得票率高達94.9%。

一般認為,恩格瑪的兒子、副總統曼格(Teodoro Nguema Obiang Mangue)將成為接班人。

恩格瑪在2016年投票前接受法語「青年非洲」(Jeune Afrique)雜誌訪問時說,那將是他最後一次參選。

他說:「我執政太久了,但人民希望我成為他們的總統。」

當被問到是否正在栽培曼格接班時,恩格瑪說:「赤道幾內亞不是君主制…但如果他有才能,我也沒辦法。」(譯者:鄭詩韻/核稿:陳昱婷)1111127

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105