本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

不等歐洲 卡達與中國簽署27年天然氣供應長約

2022/11/21 21:30
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社杜哈21日綜合外電報導)國營卡達能源公司(QatarEnergy)今天宣布與中國簽訂長達27年的天然氣供應合約,並稱這是前所未見「最長期」交易。正當歐洲急忙尋找替代供氣來源,卡達卻加強與亞洲連結。

法新社報導,卡達能源表示,它每年將供應中國石化(Sinopec)400萬公噸液化天然氣(LNG),從新的北方氣田東段(North Field East)擴張計畫開採。

卡達能源執行長卡比(Saad Sherida Al-Kaabi)表示,這筆交易「寫下液化天然氣產業史上最長久的供應合約」。

卡達天然氣的主要市場在亞洲,尤其是中國、日本和韓國。但自從俄羅斯今年2月入侵烏克蘭後,歐洲國家也日益尋求卡達供氣。

不過,對於是否與卡達簽訂通常它與亞洲國家簽的如此長約,德國等歐洲國家一直裹足不前,使得雙方的供氣談判難有進展。

北方氣田位居卡達液化天然氣增產計畫核心地位。卡達目標至2027年產量大增逾6成,達到每年1億2600萬公噸。中國如今是首個取得北方氣田東段供應合約的國家。

卡比表示,這份供氣合約「進一步鞏固中華人民共和國與卡達絕佳的雙邊關係,並協助滿足中國持續增長的能源需求」。

中國石化董事長馬永生從北京透過視訊參與簽約儀式。他表示,這份合約具有「里程碑」意義,因為卡達是全球最大液化天然氣供應國,中國則是世界上最大的液化天然氣進口國。

馬永生並透露,他去年10月已「正式」向卡達能源提出取得北方氣田南段(North Field South)擴張計畫股份的要求。

北方氣田南段的25%外國股權,目前由法國的道達爾能源(TotalEnergies)、英國的殼牌(Shell)及美國的康菲石油(ConocoPhillips)等西方巨擘業者瓜分。(譯者:張正芊/核稿:陳政一)1111121

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.62