本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

北韓婦女逃到中國 為避免遣返被賣入農村嫁「剩男」

2022/11/20 15:59(11/22 09:47 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者廖禹揚首爾20日專電)中國農村拐賣女性狀況已不是新聞,對於更窮困、年紀漸長卻始終娶不到媳婦的農村「剩男」來說,售價較低的脫北女性顯然也是選擇。最新報告指出,在當地需求推波助瀾下,公安自行發給的「臨時居住證」,讓與中國男性結婚的脫北女性處境更為艱困。

與北韓接壤的中國一向是脫北者逃離北韓時最常選擇的路線,但因與北韓的友好關係,中國政府並不承認脫北者的難民身份,而將非法穿越邊境的脫北者視為非法移民一律遣返。但在政府「睜一隻眼閉一隻眼」的陰暗角落,仍有許多脫北女性被困在中國各地農村。

長期為脫北女性爭取人權保障的南韓脫北者人權團體「統一媽聯合會」,日前就脫北女性現況公布最新調查,221名現居中國的受訪脫北女性中,超過8成曾因人口買賣與中國男性同居或結婚,與現在丈夫是因人口買賣成婚的受訪者占57.7%。

2006年脫北抵達中國的統一媽代表金政亞回憶,她被賣到中國某處農村時,看到當地男性將娶媳婦視為莫大的光榮,「連娶一個脫北女性都好像考上大學一樣值得驕傲,讓我非常驚訝」,後來發現中國農村有許多到了40、50多歲都還娶不到老婆的男人,「而中國女人又太貴了」。

傳宗接代的傳統觀念壓力,加上有限經濟能力,沒錢卻希望逃離北韓、不得已選擇被賣到中國的脫北女性就成了中國農村男性的最佳選擇。

這些在中國算是黑戶的脫北女性生活見不得光,難以逃離夫家掌握,近年興起的「臨時居住證」制度更成為隨時可能將她們送回北韓的「鐐銬」。

金政亞2009年從中國逃到南韓前從未聽過臨時居住證,2017、2018年才斷斷續續聽說。發給臨時居住證並非中國政府認證的官方做法,不具中國戶籍效力。根據調查,這項制度最早起源於中國某個以漢族為主的省份,當地約有100名脫北女性,漢族居民向公安反應,若將脫北女性都強制北送,甚至可能讓中國人無法傳宗接代,因此才開始實施。

根據在中國的脫北女性證詞,目前至少有6個省份自行發給臨時居住證,程序與費用並不一致,費用大約5000至8000人民幣,若當地經濟狀況不佳,公安可能主動找上門,以將中國丈夫關入監獄等理由,要脅脫北女性付錢申辦臨時居住證。

取得臨時居住證後,非法居留在中國的脫北女性可以在公安管轄區內活動及工作,但僅限搭乘計程車及公車,不能搭火車或飛機,也無法去醫院看病,每個月必須上繳手機2到3次,讓公安檢查是否曾與南韓人聯絡。

「有人猜測,臨時居住證是否可能是中國政府將承認脫北者身分的徵兆」,金政亞說,「根據證詞,當地公安曾親口向脫北女性表示,『取得中國國籍是不可能的,別做夢了』、『金正恩答應了,習近平才有可能允許』」,在臨時居住證制度下無所遁形的脫北女性,因此陷入更深的恐懼。(編輯:廖漢原)1111120

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108