本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

英國首相又換人 澳洲總理憂英澳自貿協定前景

2022/10/21 17:51
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社雪梨21日綜合外電報導)澳洲總理艾班尼斯(Anthony Albanese)今天對英國的政治亂局和首相特拉斯(Liz Truss)請辭下台表達憂心,擔心待定的英澳自由貿易協定恐前景茫茫。

法新社報導,艾班尼斯表示,「我對於英澳自由貿易協定可能發生任何延宕感到關切」。英國與澳洲於2021年12月大張旗鼓簽署這項協定,但在兩國都尚未獲得批准。

艾班尼斯表示,他曾經要求特拉斯加快批准程序。英國保守黨預料於下週選出新黨魁,特拉斯的首相任期僅剩短短幾天。

立場中間偏左的艾班尼斯說,「我們討論過讓這項協定於今年內完成,以確保經適當的議會程序批准」。

「我當然會和下一任英國首相討論這件事,不論是哪一位。」

他也暗暗嘲諷英國首相再次換人。大英帝國治理澳洲超過一世紀,直到澳洲於1901年改制為聯邦。

艾班尼斯說,「我必須說,我才上任大約5個月,至今已經見過兩位英國首相,而且顯然還會有第3位」。

澳洲政局同樣波瀾起伏,在15年內經歷7名總理,但兩大政黨都制定規則,阻止黨員把罷免黨魁變成習慣。

艾班尼斯說,「在澳洲這裡,我的政府十分穩定,很有秩序,由大人負責管理」。

英澳自由貿易協定是英國於2021年初正式脫離歐洲聯盟後簽署的第一項自貿協定。英國聲稱該協定能創造每年104億英鎊(124億美元)雙邊貿易額。(譯者:戴雅真/核稿:何宏儒)1111021

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.104